Category: اخبار

داعش اردوغانی از خود پرده برداری میکند.

Share Button

وزیر اموزش ترکیه ، برنامه جدید دوره تحصیلی سال آینده را اعلام کرد. وقت ترجمه کامل مطلب نیست ولی خلاصه آن چنین است:

۱  ـ  مطالب مربوط به تکامل طبیعی کاملاً از دروس آموزشی حذف میشود و بجای آن تعلیم جهاد داده میشود!

۲ ـ در  دروس جدید تاریخ، کمالیسم و مدرنیزاسیون اتوتورک مورد تجدید نظر قرار میگیرد.

۳ ـ بخشی از تاریخ به «فتنه» فتح الله گولن اختصاص داده میشود.

۴ ـ این تغیرات فعلاً در دروس دوره های اموزشی ابتدایی و متوسطه پیاده میشود و بتدریج در دو سال آینده برا دوره های آموزشی بالاتر هم اجرائی میشود

خلاصه!

سلطان رجب با حمهوریت به ستیز  رو در روی برنمیخیزد و دموکراسی را هم نفی نمیکند بلکه او تاج سلطانی اتومانیسم را بر سر جمهوریت و خرقه استبداد دینی را بر تن دموکرسی افکنده و خود  را مظهر هردو معرفی میکند!

اتحادیه آموزگاران ترکیه در اعتراض به این برنامه تغیر درسی آنرا برخلاف قانون اساسی سکولار ترکیه نامید، و گفت این برنامه درسی؛ آموزش در ترکیه را به قهقرا میبرد.

ولی سلطان رجب فقط به تحکیم پایه های قدرت خود فکر میکند که سیمان و ساروج دین آنرا بتونیزه و آسیب ناپذیر میکند.

لزومی به کامنت گذاری بر این مطلب نمی بینم ولی فقط میگویم اگر فردا ارتش ترکیه مانند ارتش مصر، مملکت را از دهان اژدهای استبداد دینی  اردوغان و حزبش نجات دهد، مدافعین و هواداران حقوق بشر کتابی و ملا نقطه ای فریادشان برمیخیزد که: ای وای! دموکراسی بر باد رفت و چکمه پوشان یونیفرم پوش کودتا کردند!

hurriyet

18/07/2017

Turkish education ministry reveals new curriculum: Evolution out, ‘jihad’ in

AA photo

The final version of Turkey’s national school curriculum has left evolution out and added the concept of “jihad” as part of Islamic law in books, Education Minister İsmet Yılmaz said on July 18.

The new curriculum will be put into execution for first, fifth, and ninth graders starting from this year, and it will extend to other classes in the 2018-2019 academic year. Accordingly, a total of 176 class curricula have been renewed.

“Jihad is an element in our religion; it is in our religion… The duty of the Education Ministry is to teach every concept deservedly, in a correct way. It is also our job to correct things that are wrongly perceived, seen or taught,” Yılmaz announced at a press meeting in the Turkish capital Ankara.

“In this manner, in the lessons on Islamic law and basic religion sciences, there will be [the concept of] jihad. But what is this jihad? What our Prophet [Muhammad] says is that while returning from a war, we are going from a small jihad to a big jihad. What is this big jihad? It is to serve our society, to increase welfare, to ensure peace in society, to serve the society’s needs. The easiest thing is to wage war, to fight. The skill is the difficult one, which is to ensure peace and tranquility,” he said.

Speaking about the controversial decision to exclude evolution, Yılmaz said it was not included in the national curriculum “because it is above the students’ level and not directly relevant.”

Information on last year’s failed coup attempt will also be included in the curriculum. “When the subject of winning democracy is covered in social sciences classes, we will want the July 15 National Unity Day to be covered, too,” Yılmaz said.

“In Turkish language classes, when topics on the national struggle led by Mustafa Kemal Atatürk [founder of modern Turkey] are being discussed, July 15 [2016 coup attempt] will also be touched on,” the minister noted.

Yılmaz said the new curriculum will also include topics on the Fethullahist Terrorist Organization (FETÖ), the outlawed Kurdistan Workers’ Party (PKK), and the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL).

The chairman of a teachers’ union described the changes as a huge step in the wrong direction for Turkey’s schools and an attempt to avoid raising “generations who ask questions.”

“The new policies that ban the teaching of evolution and requiring all schools to have a prayer room, these actions destroy the principle of secularism and the scientific principles of education,” said Mehmet Balık, chairman of the Union of Education and Science Workers (Eğitim-İş).

July/18/2017

بیاد ستاره درخشان ریاضی در کیهان بی انتهای خطوط و اعداد

Share Button

نیویورک تایمز، همچنین به پیام ابراز تآسف آقای روحانی رئیس جمهور ایران اسلامی اشاره کرده است که من فکر کردم این پیام از طرف حکومتی زن ستیز و نخبه کُش اگر  بمناسبت خاموش گشتن این ستاره پر فروغ علمی میهنمان داده نمیشد، بهتر بود زیرا روح علم و دانش و جماعت دانشمند با بنیاد گفتمان اعتقادی نظام حاکم بر میهنمان در تضادی بنیادی است.

اگر دنیا به این ستاره بزرگ ریاضی ارج نمیگذاشت، محال بود آقای روحانی هم کلمه ایی را جع به او، درگذشتش، استعداد و خدمات علمی اش چیزی بگوید.

نگاه معصومانه اش، تبسم راز آمیزش اگر از سوی هنرمندی چون لئوناردو داوینچی کشف میشد.میتوانست موضوع یک شاهکار جاودانه نقاشی از طراز مونالیزا باشد

این نگاه تا بنیاد قلب و روح  آدمی را چنگ میزند

FieldsMedalFront.jpg

Outstanding contributions in mathematics attributed to young scientists

مریم میرزا خانی، برنده مدال فیلدز(Fields Medal)، آنچنانکه نیوریک تایمز توصیف میکند، رازگشای بسیاری مسائل مطرح ریاضی و حرکتهای فضائی بوده است. بنوشته نیویورک تایمز  مدال فیلدز، که بزرگترین مدال در زمینه ریاضی است به دانشمندان زیر ۴۰ سال اهدا میشود که هنوز در میدان رازگشایی از اسرار دنیای ریاضی، روی بسوی گشودن پنجره هایی برای آینده دارند. مریم میرزا خانی اولین زن ریاضیدان دنیاست که پس از ۸۱ سال از برقراری چنین مدالی در سال  ۱۹۳۶، برنده چنین مدالی گردیده است و تنها فرد ایرانی نیز هست که برنده یک مدال علمی بزرگ با این درجه از اهمیت شده است.  او این مدال را در کنگره ۲۰۱۴ ریاضی دانان در کره جنوبی دریافت کرده است.

نیویورک تایمز، همچنین به پیام ابراز تآسف آقای روحانی رئیس جمهور ایران اسلامی اشاره کرده است که من فکر کردم این پیام از طرف حکومتی زن ستیز و  نخبه کُش اگر  بمناسبت خاموش گشتن این ستاره پر فروغ علمی میهنمان داده نمیشد، بهتر بود زیرا روح علم و دانش و جماعت دانشمند با بنیاد گفتمان اعتقادی نظام حاکم بر میهنمان در تضادی بنیادی است.

اگر دنیا به این ستاره بزرگ ریاضی ارج نمیگذاشت، محال بود آقای روحانی هم کلمه ایی را جع به او، درگذشتش، استعداد و خدمات علمی اش چیزی بگوید.

در مملکت ما علم و فن فقط تا آنجا ارزش دارند که در خدمت سیاستهای ملیتاریستی و ماشین جنگی رژیم باشند. دانشمند فقط در آنجا ارزش میابد که در این میدان برای رژیم کار کند.

آیا آقای روحانی هنگام ارسال پیام فکر اینرا کرد که دارد برای درگذشت یک زن بی حجاب احساسات ارزان قیمت خود خود را مصرف میکند؟ در حالیکه چنین زنانی در مملکت ما فقط به صرف همین بی حجاب بودن و با مردان نامحرم نشست و برخاست کردن انگ روسپی گری میخورند. و اگر گیر برداران و خواهران عفت مدار بیافتند تّره هم برای نقش و جایگاه علمی آنان قائل نمیشوند و آنها را تحقیرآمیزانه کیفر میدهند؟

جایزه مدال فیلدز؛ تا کنون فقط به ۵۲ نفر داده شده است که  زنده یاد میرزادخانی یکی از آنها و تنها زن در میان آنها بوده است.

اینروزها هر روزنامه و سایت معتبر دینا را نگاه میکنم بدون اسثناء خبر دردناک درگذشت این زن جوان دانشمند از میهن ما را درج کرده اند. خود من با شرمساری باید بگویم که مطرح شدن او و خبر درگذشت او را در سر تیتیر بسیاری از نشریات دیدم ولی امروز برای اولین بار بود، که گزارش نیویورک تایمز را در باره او میخواندم و ارزش والای علمی او را درک میکردم.
دیدن ویدئو کلیپهای  زیر را توصیه میکنم!

خاطره اش جاودانه باد.

یادداشت نیویورک تایمز را ذبلاً درج میکنم:

 

Maryam Mirzakhani was awarded a Fields Medal in 2014. CreditStanford University

Maryam Mirzakhani, an Iranian mathematician who was the only woman ever to win a Fields Medal, the most prestigious honor in mathematics, died on Friday. She was 40.

The cause was breast cancer, said Stanford University, where she was a professor. The university did not say where she died.

Her death is “a big loss and shock to the mathematical community worldwide,” said Peter C. Sarnak, a mathematician at Princeton University and the Institute for Advanced Study.

The Fields Medal, established in 1936, is often described as the Nobel Prizeof mathematics. But unlike the Nobels, the Fields are bestowed only on people aged 40 or younger, not just to honor their accomplishments but also to predict future mathematical triumphs. The Fields are awarded every four years, with up to four mathematicians chosen at a time.

“She was in the midst of doing fantastic work,” Dr. Sarnak said. “Not only did she solve many problems; in solving problems, she developed tools that are now the bread and butter of people working in the field.”

Top Math Prize Has Its First Female Winner  

Dr. Mirzakhani was one of four Fields winners in 2014, at the International Congress of Mathematicians in South Korea. Until then, all 52 recipients had been men. She was also the only Iranian ever to win the award.

President Hassan Rouhani of Iran released a statement expressing “great grief and sorrow.”

He wrote, “The unparalleled excellence of the creative scientist and humble person that echoed Iran’s name in scientific circles around the world was a turning point in introducing Iranian women and youth on their way to conquer the summits of pride and various international stages.”

Dr. Mirzakhani’s mathematics looked at the interplay of dynamics and geometry, in some ways a more complicated version of billiards, with balls bouncing from one side to another of a rectangular billiards table eternally.

A ball’s path can sometimes be a repeating pattern. A simple example is a ball that hits a side at a right angle. It would then bounce back and forth in a line forever, never moving to any other part of the table.

But if a ball bounced at an angle, its trajectory would be more intricate, often covering the entire table.

“You want to see the trajectory of the ball,” Dr. Mirzakhani explained in a video produced by the Simons Foundation and the International Mathematical Union to profile the 2014 Fields winners. “Would it cover all your billiard table? Can you find closed billiards paths? And interestingly enough, this is an open question in general.”

 

Maryam Mirzakhani: A Tenacious Explorer of Abstract Surfaces Video by Quanta Magazine

…………………..

In work with Alex Eskin of the University of Chicago, Dr. Mirzakhani examined billiards tables of more complicated shapes, and in fact considered the dynamics of balls bouncing around all possible tables that fit certain criteria.

It was a challenging problem that had been attacked by many prominent mathematicians. That included Curtis T. McMullen, her thesis adviser at Harvard and also a Fields medalist, who had solved a special case. But no one had a good idea of the path toward a more encompassing solution.

Amie Wilkinson, a mathematics professor at the University of Chicago, recalled sitting in on a meeting with Dr. Mirzakhani and Dr. Eskin. Whereas Dr. Eskin tended to be pessimistic, seeing all the potential pitfalls that could scuttle a proof, Dr. Mirzakhani was the opposite.

“Just pushing and pushing and pushing,” Dr. Wilkinson said. “Completely optimistic the whole time.’’

After a decade of work, Dr. Mirzakhani and Dr. Eskin proved not the original problem that they had set out to solve but a slightly different one.

“When these trajectories unwind,’’ Dr. Wilkinson said, “they reveal deep properties about numbers and geometry.”

Dr. Sarnak said that though Dr. Mirzakhani wrote relatively few papers, she was still a game changer. “I’m sure in the long run, she would have had many more of these decisive papers,” he said.

In addition to being mathematically talented, “she was a person who thought deeply from the ground up,” he said.

“That’s always the mark of someone who makes a permanent contribution,” he added.

In an interview in 2014 with Quanta Magazine, published by the Simons Foundation, Dr. Mirzakhani, who described herself as a “slow” mathematician, acknowledged her tendency to take the harder path.

The front pages of Iranian newspapers on Sunday with pictures of Dr. Mirzakhani. Some news outlets took the unusual step of running a picture of her without a head covering. CreditAtta Kenare/Agence France-Presse — Getty Images

“You have to ignore low-hanging fruit, which is a little tricky,” she said. “I’m not sure if it’s the best way of doing things, actually — you’re torturing yourself along the way.”

Maryam Mirzakhani was born on May 3, 1977, in Tehran. As a child, she read voraciously and wanted to become a writer. Iran was at war with Iraq at the time, but the war ended as she entered middle school.

“I think I was the lucky generation,” she said in the Fields video, “because I was a teenager when things became more stable.”

In high school, she was a member of the Iranian team at the International Mathematical Olympiad. She won a gold medal in the olympiad in 1994, and the next year won another gold medal, with a perfect score.

After completing a bachelor’s degree at Sharif University of Technology in Tehran in 1999, she attended graduate school at Harvard, completing her doctorate in 2004. She then became a professor at Princeton before moving to Stanford in 2008.

Survivors include her husband, Jan Vondrák, who is also a mathematics professor at Stanford, and a daughter, Anahita.

Dr. Mirzakhani often dived into her math research by doodling on vast pieces of paper sprawled on the floor, with equations at the edges. Her daughter described it as “painting.”

“It is like being lost in a jungle,” Dr. Mirzakhani said, “and trying to use all the knowledge that you can gather to come up with some new tricks — and with some luck you might find a way out.”

Correction: July 17, 2017 
An earlier version of this obituary, using information from Stanford University, misstated the date of Ms. Mirzakhani’s death. It was Friday, July 14 — not Saturday, July 15.
  • Stanford professor had suffered from breast cancer
  • Prestigious Fields medal is considered maths’ equivalent of the Nobel

…………………………………………

سلطان رجب در دام تله خود!

Share Button

حزب توسعه و عدالت برای اینکه همه مدالهای سرکوب کودتای ۱۵ ژولای سال گذشته را به سیه خود نصب کند، با این پوستر ها که دیگر برای جمع شدن آنها دیر است، ارتش را در مجموعش  تحقیر کرده است در حالیکه بنوشته اکثر تحلیلگران حریت، اگر ارتش کودتا را سرکوب نمیکرد؛ نیروهای لباس شخصی حزب توسعه و عدالت که گوئی از مدتها پیش برای چنین اتفاقی آماده شده بودند تا بمیدان آمده قهرمانی کنند، کاری علیه کودتا گران نمیتوانستند انجام دهند و کودتا موفق میشد.

تحلیلگران حریت مینویسند که این؛ در درجه اول ارتش و سپس نیروهای سکولار بودند که کودتا را در هم شکستند.

اردوغان و حزبش تدارک وسیعی دیده بودند تا از فرصت سالگرد این کودتای شکست خورده، برای تهاجم هرچه بیشتر و شاید نهایی، به آن ارگانهای که هنوز دستشان بدان نرسیده بود مانند خود ارتش، و احتمالاً قلع و قمع این چند حزب اپوزیسیون استفاده کنند.

ولی آن راهپیمایی که موجب فروریزی دیوار ترس شد، دیگر سکوت را در ترکیه درهم شکسته و قدرت تعرض را از اردوغان و حزبش بطور مطلق گرفته است. حال در سنگر کنونی او چگونه از خود و اتهاماتی که بر او وارد است از جمله آگاهی قبلی اش از کودتا و سکوت عامدانه در باره آن به قصد بهره برداری و سرکوب مخالفین، دفاع خواهد کرد، در روزهای آینده روشن خواهد شد. ولی یک چیز بسیار مسلم است و آن  اینست که او غافلگیر شده است و من فکر نمیکنم او حزبش بتوانند بالانس و تعادل خود را حفظ کنند و باید منتظر اشتباهات جدیدتری از ناحیه آنها بود زیرا آنچه که بنظر محسوس میرسد اینستکه، آنها ارزیابی درستی از وضعیتی که پیش آمده است ندارند.

بجای پوستری که سربازان را خفت زده نشان میدهد،شما میبایستی، پوستری از سربازان قهرمانی مانند عمر حالیسدمیر میساختید که او ژنرالِ فتح الائیستی تروریست را با یک گلوله از پای درآورد.

بجای پوستر سازی از یک سرباز تسلیم شده، شما بایستی پوستر ی میساختید که نشان دهد چگونه شما در دام فریب گولنیست FETÖ افتادید.

بجای ساختن پوستری از یک سرباز تسلیم شده گریان، شما بایستی یک پوستر از سربازنی میکشیدید که زندگی آنانراباندگولنیست با نمایش صحنه ارگنکن و بالیوز* نابود کرد.

پوستری از آن اعضای پارلمان بسازید که آنها چنان به پنسیلوانیا شهری که اقامت گاه فتح الله گولن است مسافرت میکردند که گوئی به زیارت سرزمین مقدس میروند.

بجای اینکه پوستری از اعضای گولنیست در یونیفورم نظامی بکشید، ، از تعداد و نحوه  نفوذ گولنیسم به درون ارتش میکشیدید که چگونه آنها توانستند بدرون نیروهای مسلح ترکیه نفوذ کنند.

بجای اینکه پوستیری از سربازان بیگناهی که خبرب از جائی نداشتند و نمیدانست چی به چی است، پوستری از آنهائی میکشیدید که همه چیز را میدانستد و لی با این وجود کاری برای ممانعت از آن نکردند.**

 

Bildresultat för 15 july coup turkey poster

پیراهن شخصیهای اردوغان و سربازانِ شکست یا فریب خورده

*

 از جزئیات ماجرای ارگنکن و بالیوز اطلاعی ندارم جز اینکه میدانم آنها دو مورد کودتا بودند که کشف شدند و سران آن که از بلند پایگان ارتش بودند به دادگاه کشانده شده و به حبس های طویل المدت محکوم شدند و این در زمانی بود که فتح الله گولن با اردوغان همچنان یار و غار بودند. ولی پس جدائی فتح الله گولن از اردوغان و  مهاجرت خود خواسته اش به آمریکا، حدود ۲ سال قبل معلوم شد که همه آن دو کودتا صحنه پرادازی شده و و توطئه دارو دسته فتح الله گولن بوده اند و آن امیران ارتش همه اعاده حیثیت شدند.

**

اینجور که بسیاری از تحرلیلگران و فعالین سیاسی ترکیه به تلویح میگویند، اردوغان و اطرافیانش از ماجرای کودتا اطلاع داشته اند و بعمد به آن اجازه اجراء شدن داده اند تا به بهانه آن، دیگر مخالفین را هم قلع و قمع کنند. عملاً همین کاری که شروع شده بود. تصفیه و دستگیری وسیع، برقرار وضعیت اضطراری، اختیارت فوق العاده برای رئیس جمهور، قراردادن دستگاه قضایی و مجلس در ذیل قدرت رئیس جمهور و  اِعمال محدود شدید برای رسانه ها و احزااب و سازمانهایِ غیر.

ولی همچنان که در بالا نوشتم، حالا با ریختن دیوار ترس در ترکیه همه این کارتها ها به کارتهای باخت تبدیل شده اند و از طرف مخالفین برای به پرسش کشیدن خود اردوغان مورد استفاده قرار خواهند گرفت. او که تاج سلطانی  را دست یافته و  احیای نو اتومان ترک و امپراتوری خود را مفروض میگرفت، دیگر در هوای روحی این نیست تا به این پرسشها که وسیعاً در جامعه مطرح است پاسخ دهد و از خود دفاع کند.

سخن آخر اینکه، پخش آن پوسترهای تحقیر آمیز از ارتش بطور قاطع تکلیف آنرا در قرار گرفتن درکنار اپوزیسیون تعین کرده است ولو اینکه علناً به صحنه نیاید.

نکته دیگر اینکه جنگ فتح الله گولن با اردوغان جنگ دو دایناسور قدرت طلب دینی است که در آن: زهر طرف که شود کشته سود مردم ترکیه و منطقه است.

…………………………………………………………………………………………………………………………….

The Gaurdian

14/07/2017

As the president and his Justice and Development (AK) party consolidate their power, there are few indications that the rifts will heal.

……………………………………………………………………………….

New York Times

Inside Erdogan’s Prisons

There are so many writers, journalists and other professionals in Turkish prisons that 38,000 inmates convicted of fraud, rape, theft, looting and extortion were released before finishing their sentences to
make room.

Inmates have no privacy, not even access to a private toilet. Surveillance cameras zoom in on the cell door, window and beds; inmates are watched even as they sleep. Covering cell windows with newspaper or putting up a curtain is forbidden.

……………………………………………………

Hurriyet

Turkey’s detention of human rights activists aims to create intimidation, Amnesty International says

AFP photo

AFP photo

The detention of 10 human rights defenders on July 5 in Turkey is a general message of intimidation given by the government to human rights organizations, Amnesty International’s Turkey researcher Andrew Gardner told Deutsche Welle (DW) Turkish in an interview on July 13.

………………………………………………..

Hurriyet

16/16/2017

Turkey must stick to democratic values to join EU, says Juncker

………………………….

July 15: United we stand, divided we fall

Share Button

Prior to the arrival of the AKP’s succession to power, the Turkish society did have many internal divisions, including secularism versus piety, liberals versus conservatives, and rightwing versus leftwing. With the AKP, the society has been divided into two: supporters of the AKP and opponents of the AKP. This is a tremendously dangerous polarization; so dangerous that even Gülenist putschists, who undoubtedly were dreaming of replacing the government in the mid-term with an Islamofascist regime, thought they could get the support of secular segments assuming that opponents to the AKP would like to see the fall of the government even if it comes with a military coup. In the end, however, it was the secular soldiers who quelled the coup

BARÇIN YİNANÇ

barcin.yinanc@hurriyet.com.t

Hurriyet.com.tr

The Kurdish opening initiated by the ruling Justice and Development Party (AKP) to solve Turkey’s Kurdish problem as well as the famous “zero problems with neighbors” policy was a reflection of Mustafa Kemal Atatürk’s famous “peace at home, peace in the world” motto.

Filled with the aspiration of becoming an active middle power, AKP’s ruling elites realized that this aspiration could not have been fulfilled if Turkey was not in peace with itself and its neighbors.

The successors of Atatürk, the founder of modern Turkey, failed to implement his motto, as they have been incremental in aggravating existing grievances while creating new ones domestically. On foreign policy, they might have refrained from creating new troubles but lacked self-confidence, initiative and creativity to solve problems.

While the AKP started several initiatives, it fell victim to overconfidence and an ideology heavily tainted by religious views.

Prior to the arrival of the AKP’s succession to power, the Turkish society did have many internal divisions, including secularism versus piety, liberals versus conservatives, and rightwing versus leftwing. With the AKP, the society has been divided into two: supporters of the AKP and opponents of the AKP. This is a tremendously dangerous polarization; so dangerous that even Gülenist putschists, who undoubtedly were dreaming of replacing the government in the mid-term with an Islamofascist regime, thought they could get the support of secular segments assuming that opponents to the AKP would like to see the fall of the government even if it comes with a military coup. In the end, however, it was the secular soldiers who quelled the coup.

It would be awfully disrespectful to the memory of more than 200 civilians who died standing against the putschist tanks and bombs to say that the coup was averted thanks only to the effort of the secular soldiers. Similarly, it would be equally disrespectful to the memory of the dead soldiers to claim that it was only thanks to civilians that the coup was thwarted. It would have been extremely difficult to avert the coup had all of the members of the armed forces sided with the putschists.

Yet, pictures prepared by the presidency that are being posted all across Turkey on the first anniversary of the coup attempt are prioritizing civilians while depicting soldiers in a humiliated and miserable way. The government itself has blamed the Fethullahist Terror Organization (FETÖ) for the coup and never the army as an institution. Therefore, it has been tremendously unfortunate to spread a message that could be interpreted as denigrating the army. Another formula could have been found to underline the democratic resistance civilians have showed without creating potential resentment.

The failed coup offered a unique opportunity to bridge the gap between the polarized segments of the society. This opportunity was wasted as it was used as an occasion to further oppress dissenting voices, consolidating the polarization in the country further.

The first anniversary of the coup attempt could have been marked by a spirit of joy, saluting the unity of the nation and success of democratic forces over despotic ones, without forgetting the lost souls.

Yet if millions joined main opposition Republican People’s Party (CHP) leader Kemal Kılıçdaroğlu in his “Justice March” against all the injustices that have taken place after the coup, and if half of the nation feels as though they are living in a climate of fear, that unfortunately overshadows the democratic resistance displayed by millions on the night of the coup attempt, as the aftermath has not made Turkey more democratic.

It seems that while half of the nation will get mobilized to mark the anniversary of the coup attempt, the other half will have a bitter feeling about it.

The president and the government continue to aspire making Turkey an influential middle power, yet it has never been surrounded by such a hostile environment as it is in currently today. Turkey can’t be strong in the world if it remains divided, therefore weak internally. The anniversary of the coup attempt should have been an occasion to remember that united we stand, divided we fall.

July/13/2017

………………………………………………………….

Hurriyet

Thursday,July 13 2017, Your time is 21:08:47

BARÇIN YİNANÇ

Iran, Israel promise Turkey’s ‘next big energy potential

 

اردوغان هم اکنون سرنگون شده است

Share Button

تظاهرات میلیو نی امروز، آنچنانکه قلیچ اغلو گفت، دیوار ترس را در جامعه ترکیه فرو ریخت. و در جامعه ایی که برآن ترس حاکم نباشد، دیکتاتوری بر آن  ممکن نیست.

شاید اگر اردوغان میدانست که راهپیمایی چند ده نفره کمال قلیچ اوغلوی ۶۸ ساله از آنکارا به استانبول به چنین خیزش عظمی در جامعه می انجامد که بالانس  روانشناختی قدرت در کشور را بنحوی درماتیک بسود مخالفان، در رأس انها حزب جمهوریخواه مردم  به رهبری قلیچ اغلو  تغیر خواهد زد، این راهپیمایی را بهر قیمتی بود در نطفه خفه میکرد، ولو اگر لازم میشد خود اردوغان جان این پیر سیاسی ترکیه را با دستهای خود بگیرد.

انتظار این نبود که این راهپیمایی اردوغان را ساقط کند ولی انتظار هم نمی رفت که تا این حد به تغیر موازنه روانی در جامعه بیانجامد. هیچیک از رسانه ها و گزارشگران معدودی، که آنهم با کم بینی، این راهپیمایی را در ابتدایش گزارش کردند و حتی تحلیلگران نشریه ایی مانند حریت، قدرت انفجاری تضادها و نارضایتی های آنباشته شده درترکیه اردوغانی و اخوان المسلمینی را درست ارزیابی نکرده بودند.

اگر تا دیروز، این مخالفین اردوغان بودند که باید با ترس و لرز از او سخن بگویند و یا انتقاد خود را بیان کنند، از امروز دیگر این طرفدارانِ تا دیروز پرو وبال گرفته اردوغان هستند که باید به تقیه بپردازند و هواداری خود را از او و حزب عدالت و توسعه اش پنهان کنند یا از او اعلام برائت کنند. قطعاً از فردا، فضای سیاسی و عمومی ترکیه برای هواداران شناخته شده اردوغان، فضای قابل تنفنسی نخواهد بود.

امروز، اخبار تظاهرات ترکیه به سر فصل اخبار رسانه های مهم دنیا تبدیل گردیده بود. از خود حریت تحت کنترل گرفته تا گاردین، BBC   و CNN،  روئیترز، فرانس پرس و اسوشیتد پرس. و جالب اینکه بدون استثناء همه این رسانه ها، با مایه دارترین ادبیات ژورنالیستی عیله اردوغان کیفر خواست سیاسی و قضائی صادر کرده بودند.

قلیچ اغلو در سخنرانی پایانی راهپیمایی خود گفت، این پایان کار نیست بلکه اول کار است. زندانیان باید ازاد شوند! تصفیه و پاکسازی شدگان به سر کار برگردند! حالت فوق العاده باید لغو شود! قدرت پارلمانی پارلمان باید بدان برگردانده شود، و مردم باید از فردا به مبارزه مدنی خود ادامه دهند تا قدرت به مردم بازگردانده شده دموکراسی اعاده گردد.

اغراق نیست اگر بگویم، قلیچ اغلو از امروز دیگر فقط رهبر حزب جمهوریخواه مردم ترکیه نیست بلکه بنا به اعتراف بسیاری گزارشگران، چهره کاریسماتیک رهبری همه ملت است. گزارشگرBBC مینویسد؛ که چنین بنظر میآمد که دوران انقلابات نارنجی رنگ پایان یافته است ولی خیزش مردم ترکیه با این حرکت نشان داد که هنوز هستند کشورهایی که زمینه انقلاب نارنجی  در آنها وجود دارد و ترکیه یکی از آنهاست.

عظمت شرکت میلیونی مردم و روحیه پیکارجویانه که هم به راپیمایان و هم به رهبران راهپیمایی سرایت کرده بود، اداره کشور را بشیوه گذشته برای اردوغان دیگر دشوار خواهد کرد. بیشک در اولین انتخاباتی که برگزار شود او و حزبش شکستی خُرد کتننده خواهند خورد که به حذف آنان از عزصه قدرت خواهد انجامید ولی پیش بینی من اینست که کار به انتخابات دیگر نخواهد کشید و احتمالاً او قبل از پایان دوره اش سرنگون خواهد شد.

در یک یادداشت نوشته بودم که “اپورتونیسم نیروی تحول یا انقلابی تاریخ است”. آن گفته را باز در اینجا تکرار میکنم. ریزش اردوی اردوغان با فرار پانیک آسای نیروهای بادی در حزب او، قبل از مخالفین کمر او را خواهد شکست. اردوغان هرگز تصور نمیکرد این چنین بی حثیبت و بی اعتبار شود. او همین دو روز پیش گفت اینها که راهپیمایی میکنند، با تررویستها هم داستانند. او از هامبورگ شدید ترین حمله را با تکرار اتهام تروریستی به رهبر زندانی حزب دموکراتیک مردم و نماینده پارلمان صلاح الدین دمیتراش تکرار کرد. بنظر میرسد او پیام تظاهرات امروز مردم و راهپیمایی آنها را نگرفته است ولی همه هم حزب ها و ابوابجمعی  او در دستگاه دولتی، به  او اندازه خود شیفته و خود فریفته نیستند تا خطر را احساس نکنند.

خیلی زود در بازگشت از هامبورگ او در خواهد یافت که ترکیه ایی که او به به مقصد آن شهر در آلمان برای شرکت در کنفرانش سران G20 ترک کرد، دیگر آن ترکیه یکهفته قبل  نیست.

شاید او فکر نمیکرد که قلیچ اغلوی پیر ۶۸ ساله بتواند به وعده اش در راهپیمایی ۴۸۰ کیلومتری عمل کند و در همان کیلومترهای اول وا خواهد داد و پلاکارد عدالت را برزمین خواهد افکند. اما بسیاری از گزارشگران، راهپیمائی اورا یادآور راهپیمایی مهاتما گاندی در اعتراض به کمپانی نمک انگلیس دانسته و از او بعنوان گاندی ترکیه نام برده بودند

تظاهرات میلیو نی امروز، آنچنانکه قلیچ اغلو گفت، دیوار ترس را در جامعه فرو ریخت. و در جامعه ایی که برآن ترس حاکم نباشد، دیکتاتوری بر آن  ممکن نیست.

……………………………………………

Reuters

Huge crowd rallies in Istanbul against Turkey’s post-coup crackdown

By Umit Bektas and Humeyra Pamuk | ISTANBUL

Turkey’s main opposition leader told a huge protest rally on Sunday that the country was living under dictatorship and pledged to keep challenging the crackdown launched by the authorities after last year’s failed military coup.

Addressing hundreds of thousands of people waving Turkish flags and banners demanding justice, Kemal Kilicdaroglu said his 25-day march from Ankara to Istanbul – culminating in Sunday’s rally in Istanbul – was the first stage of a long campaign.

“We will be breaking down the walls of fear,” he told the crowd who gathered to welcome him at the end of his 425 km (265 mile) trek from the Turkish capital.

Kilicdaroglu’s protest march drew only modest support in its early days, but as more people joined him it grew into the biggest protest yet against the year-long, post-coup crackdown launched by President Tayyip Erdogan’s ruling AK Party.

“The last day of our Justice March is a new beginning, a new step,” said Kilicdaroglu, a bespectacled, 68-year-old veteran politician. “Rights, law, justice,” the crowd chanted back.

He called on the government to lift a state of emergency enforced after the abortive July 2016 coup, release scores of journalists from prison and restore the independence of Turkey’s courts.

Kilicdaroglu, head of the secularist Republican People’s Party (CHP), launched his protest last month after the jailing of a fellow parliamentarian for 25 years on spying charges.

People shout slogans as Turkey’s main opposition Republican People’s Party (CHP) leader Kemal Kilicdaroglu (not pictured) walks on the final stage of his 25-day long protest, dubbed “Justice March”, against the detention of the party’s lawmaker Enis Berberoglu, in Istanbul, Turkey, July 9, 2017. REUTERS/Osman Orsal

Enis Berberoglu was the first CHP lawmaker to be imprisoned in the purge. About 50,000 people have been arrested and 150,000 state workers including teachers, judges and soldiers, have been suspended.

“The era we live in is a dictatorship,” Kilicdaroglu said.

“AGAINST ONE-MAN RULE”

Rights groups and government critics say Turkey has been drifting toward authoritarianism for years, a process they say accelerated since the coup bid and a referendum in April which granted Erdogan stronger powers.

The government says the crackdown and constitutional changes are necessary to address challenges and security threats.

Erdogan criticized Kilicdaroglu when he launched his protest, saying justice should be sought in parliament, not on the street. He likened the protesters to those who carried out the attempted coup, saying they could face charges.

But Kilicdaroglu said the opposition had no alternative because Turkey’s courts had been politicized, “the powers of parliament have been seized” and the media had been muzzled.

“There is only a single place for our demand for justice and that is the streets,” he said.

People in the crowd said they were heartened by the turnout.

“This is now our future at stake,” said Beyhan, a 50-year-old civil servant who declined to give her full name. “Seeing this crowd has made my hopes blossom.”

“We are here for justice and democracy. We are here because we are against one-man rule,” she said. “There is no democracy, there is no freedom, even thinking is a crime.”

Samet Burak Sari, 21, a student at Marmara University, said he spent four weeks in prison because he described Erdogan as a terrorist on Twitter. He was released but his trial continues.

He said Sunday’s Istanbul rally was the third time the opposition had come together in large numbers – firstly in the 2013 protests in Istanbul’s Gezi Park, then in April over the referendum which narrowly approved Erdogan’s new powers.

“Through this march again, people with varying opinions have come together for the third time. Things like this keep the public opposition alive,” he said.

(Writing by Dominic Evans)

…………………………………………………….

The Justice March is changing Turkey

 

MURAT YETKİN

murat.yetkin@hurriyet.com.tr

Turkey is no longer the country of 25 days ago, where an outside observer could see only President Tayyip Erdoğan and listen to what he said as Turkey’s political voice.

There are signs that the pacifistic but huge action of the Justice March, led by main opposition Republican People’s Party (CHP) chair Kemal Kılıçdaroğlu, has started to change the ruling Justice and Development Party’s (AK Parti) stance. It may also have changed the CHP itself from a static to a dynamic organism, as well as the wider political culture in Turkey.

Example?

Kılıçdaroğlu started to walk on June 15 from downtown Ankara to Istanbul, where CHPdeputy Enis Berberoğlu was jailed after being sentenced to 25 years inside one day before. Berberoğlu stands accused of “terrorism” and “espionage” for providing security-related news material to a newspaper.

The day after the start of the march, Prime Minister Binali Yıldırım slammed Kılıçdaroğlu and denounced the march as “unlawful,” saying that “the streets are not the place to look for justice.” On July 8, however, Yıldırım was conceding that “it is possible to look for justice on the streets, but let’s stop calling July 15 a ‘controlled coup.’”

That was a reference to Kılıçdaroğlu’s claim that after learning that the illegal network of U.S.-based Islamist preacher Fethullah Gülen was committing a military coup to overthrow the government and close parliament, the government did not act with enough speed, with the ulterior motive of making political use of the coup attempt later.

This is a delicate issue, as Erdoğan and Yıldırım are placing utmost importance on the ceremonies marking the first anniversary of the coup attempt on July 15. The coup was foiled by the resistance of the president, the government, the parliament, the people on the streets and the vast majority of loyal army and police personnel who did not take part in the coup attempt.

Erdoğan last week blasted the march as being “in line” with the July 15 coup attempt. “They had their F-16s and tanks, and these people are walking for the same purpose” he said. In response, Kılıçdaroğlu said “we are not harming anyone; we are just walking peacefully.” As it was clear that the march was peaceful, Erdoğan did not repeat his line of attack very much. Comparing the march to the coup attempt did not find much of an echo in society and the AK Parti realized through polls that there were also complaints about the justice system from within its own constituency.

The march has also started to change the CHP, the oldest party in Turkey, which founded the Turkish Republic and was headed by the hero of the Independence War, Mustafa Kemal Atatürk. The CHP, especially in the West, has often been perceived as statist and pro-establishment, despite adopting a social democratic rhetoric.

The march has posed a challenge for the CHP organization. As their 69-year-old chairman was walking almost 20 kilometers per day, breaking the 1930 record of Gandhi’s Salt March in India, members of parliament had no choice but to adapt. They are now debating what kind of methods they can develop to embrace people from beyond their apparent current 25 percent limit. It has been observed in both national and international media that the thousands of people who have joined Kılıçdaroğlu’s march were not only coming from the CHP’s grassroots; it has been a diverse political get-together.

Twenty-five days ago, there were not many international media outlets interested in what the CHP has to say. Today, there is an awareness that something else is going on in Turkey. Kılıçdaroğlu’s article in the New York Times could well be considered more successful than the government’s efforts so far to explain the evil nature of the Gülenist network that masterminded the July 2016 coup attempt.

Kılıçdaroğlu’s tactic not to use CHP flags or slogans has also worked well. The march organizers have stressed that only the Turkish flag, placards bearing the writing “Justice,” and the slogan “Rights, Law, Justice” should be used. As a result, people from different political tendencies have generally not felt alienated from the march.

The rally in Istanbul on July 9 was the first such large mass event by a center-left leader in Turkey in many years, perhaps since the June 3, 1977 rally of the late Bülent Ecevit in Istanbul.

The march has started to change Kılıçdaroğlu as well. He started his justice march as CHP chairman but ended it as its leader, and now seems to have the potential to become Turkey’s opposition leader.

July/10/2017

……………

راهپیمان عدالت در دروازه استانبول

Share Button

کمال قلیچ اوغلو رهبر راهپیمایی و حزب جمهوریخواه مردم ترکیه، دیشب یکشنه شب، اعلام کرد که ۳ کیلومتر پایان راهپیمایی به منطقه مالتَپه اسلامبول را میخواهد خود به تنهایی راهپیمایی کند. این پیام او بمعنی اینست که او نمیخواهد ریسک رو درروئی راهپیمایان با مقامات انتظامی  را بپذیرد ولی در عین حال  او سخنی هم که معنای آن پایان راهپیمایی باشد نگفته است. او گفته است که بعد از راهپیمایی تکنفره خود او، راهپیمایان میتوانند به او ملخق شوند. بنظر میرسد که او میخواهد در درجه اول با مقامات دادگستری یا دولتی مذاکره کند و نمیخواهد ریسک رودر رویی و سوزاندن شانس مصالحه از راه مذاکره را بپذیرد و در عین حال نمیخواهد با روانه کردن  مردم  به خانه هایشان و اعلام خاتمه راهپیمایی نیز انرژی جنبشی و اعتراضی را از مردم بگیرد و سبب ضعف روحیه در بین آنها گردد.

بهر حال میتوان احتمال داد که بموازات راهپیمایی مذاکراتی هم در جریان است. ولی نکته بسیار جالب در اظهارت قلیچ اغلو که در گزارشهای زیر هست، این میباشد که او از راهپیمان خواسته است از حمل هرگونه پرچم سیاسی و حزبی بشمول پرچم حزبی خود، بجز پلاکارد عدالت و عکس آتاتورک بعنوان “بنیانگذار ترکیه مدرن”  خود داری کنند. او در این پیام گفته است که که این حرکت حرکتی ملی است و هرکس هر پرچم دیگری را بیاورد بعنوان تحریک کننده (پروواکاتور) تلقی میشود.

خبر تکمیلی:

رهبر حزب جمهوریخواه خلق، کمال قلیچ اوغلو  Kemal Kılıçdaroğlu  راهپیمایی خود را بنام (مارش عدالت) برای ۳ کیلومترِ پایانی آن آغاز کرد. این راهپیمایی که از آنکارا به مقصد استانبول، قرار بود که امروز ۹ ژولای پایان یابد. قلیچ اوغلو دو کیلومتر از این سه کیلومتر باقی مانده  را بهمراه  تعدادی از نمایندگان پارلمانی فراکسیون CHP و یک کیلومتر آخر را به تنهایی طی خواهد کرد.

ضمایم و افزوده ها:

Main opposition leader starts final walk for ‘justice march’ in Istanbul

ISTANBUL

July/09/2017

Main opposition Republican People’s Party (CHP) leader Kemal Kılıçdaroğlu started a final three-kilometer march on July 9 to attend the “justice rally,” as part of the final phase of his 24-day march from Ankara to Istanbul.

Kılıçdaroğlu will walk two kilometers with fellow CHP deputies and a group of participants but will walk alone for the final kilometer.

He had previously stated he would walk alone to the rally in Istanbul’s Maltepe district on July 9.

July/09/2017

Main opposition CHP head Kemal Kılıçdaroğlu will ‘walk alone to the justice rally’

 

Hurriyet Dailynews

July/09/2017

Main opposition Republican People’s Party (CHP) leader Kemal Kılıçdaroğlu has said he will walk alone to the “Justice Rally” in Istanbul’s Maltepe district on July 9, the 25th and last day of the “justice march” from Ankara to Istanbul.

The march was started after a court sentenced CHP deputy Enis Berberoğlu to 25 years in jail on charges of “leaking state secrets” regarding a National Intelligence Organization (MİT) trucks case on June 14.

The 25-day-long march from Ankara to Istanbul, a distance of around 426 kilometers, will be completed with the participation of thousands of marchers who say they are standing up “justice” regardless of their political stance.

“Our [justice] rally will be held tomorrow. I will walk alone to the location of the rally from Dragos [a district in Istanbul]. I urge citizens who have wanted to participate in the march not to wait for me in Dragos. I will walk to the rally alone. If you would like to participate, then you can of course come to the rally. I will arrive at the rally after walking two or three kilometers,” Kılıçdaroğlu added.

He also said he did not want any political signs or flags to be waved at the rally, including the CHP’s political party flag.

“When we hold this rally, I do not want anything except the Turkish flag, the ‘justice banner’ and the poster of Atatürk [the founder of modern Turkey]. I do not want the [CHP’s] political flag with six arrows. We all just want justice. We live under our national flag together. We do not consider it suitable for those to carry other flags. We also consider those carrying other flags as provocateurs,” he added.

July/09/2017

Turkey’s main opposition prepares ‘world’s biggest petition’ for jailed journalists, academics

I

Daily News Hurriyet
July/09/2017

The main opposition Republican People’s Party (CHP) has been preparing what it claims to be the “world’s biggest petition” for jailed journalists and academics in Turkey.

The CHP is set to hold a major rally in Istanbul’s Maltepe district on July 9 to mark the end of its “justice march,” which started from Ankara, and the petition is being prepared in the rally area.

While the exact wording of the petition is unknown, it was stated that it concerns “those jailed unjustly.”

The main opposition started its “justice march” after an Istanbul court ruled for its Istanbul deputy Enis Berberoğlu’s arrest on July 14.

July/09/2017

……………………………………….

CNN

09/07/2017

Istanbul, Turkey (CNN)Tens of thousands of Turkish citizens have marched an arduous 250 miles over three weeks for a protest in Istanbul on Sunday, to demand their government loosen its stranglehold on the country’s democracy.

The “March for Justice” has grown from a modest one-man protest by opposition party leader Kemal Kilicdaroglu, who vowed to walk from the capital, Ankara, to Istanbul after the imprisonment of one of his party’s MPs.
Kilicdaroglu has been joined by throngs of disaffected citizens along the way and expects a huge crowd to attend the rally this evening. They are directing their anger at one person in particular — their president, Recep Tayyip Erdogan.
“Turkey has stopped being a democratic country. It has become beholden to one man,” Kilicdaroglu told CNN. “This we cannot accept.”

Thousands of supporters hold a one-kilometer stream of Turkish flags in Sakarya on July 1 during the march.

The rally comes almost a year after a failed military coup radically changed the country’s direction. Following the coup attempt, Erdogan and his government have clamped down on civil liberties across the country, gutted public institutions and universities, heavily restricted the media and ordered mass arrests of activists, journalists and the political opposition.
The country has remained in a state of emergency for almost a year now, giving the Erdogan-led government extraordinary powers to detain anyone it sees as oppositional.
Among the marchers is 62-year-old Refika Ozturk, a retired municipality worker who has been walking for 10 days.
“I’m marching for my rights, the law and justice. You can do something as hard as walking like this for so long when you believe in it, when it’s for a cause,” she said in Istanbul on Saturday, sitting on a grassy patch, exhausted, with her shoes off. She was with friends, all wearing T-shirts that read “justice” in Turkish.
Despite the fatigue, the final leg to Istanbul was festive, with bands playing along the way.
Turkish protesters have regularly clashed with security forces over the past year, but the march has been remarkably peaceful, with police securing the protest from outside threats.
But it is unclear whether that harmony will continue in Istanbul, a city at the heart of Turkish liberalism where rallies are now banned from the famous Taksim Square.

A protester waves a Turkish flag with the nation's founder, Mustafa Kemal Ataturk, superimposed on it.

The long walk to Istanbul has been painstaking for many — two people have suffered cardiac arrests, one of whom has died, while others are finding the heat unbearable and are rushing for water and shade at every opportunity. On other days, torrential rain is the enemy.
But the protest is also a sign that Turkey remains staunchly divided. While the march has been peaceful and is being cheered on by onlookers, the President’s supporters are also turning out to watch the protests, chanting “Erdogan, Erdogan” in response to the marchers’ chants of “Rights, law, justice.”

Turkey's main opposition party leader Kemal Kilicdaroglu began the march three weeks ago.

Where supporters of the protest drive by and make the peace or victory sign, Erdogan supporters stop to flash the four-finger Rabia sign, originally used in support of Egypt’s Muslim Brotherhood but since adopted by Erdogan’s fans.
This division has persisted in Turkey for some time. In April, Erdogan was granted sweeping new powers after narrowly winning a referendum that transferred powers from parliament to the executive branch of government. The presidency in Turkey is traditionally ceremonial, but Erdogan had taken the role to act as the nation’s leader and head of government. International monitors slammed the referendum for being conducted on an uneven playing field.
Kilicdaroglu, leader of the Republican People’s Party (CHP), has tried to brand his protest as beyond politics. No political logos are on display and he has called for Turks of all political affiliations to join.
He began the walk when a CHP parliamentarian was sentenced to 25 years in jail for giving an opposition journalist video allegedly showing Turkey sending weapons into Syria.
  • Paid Content
    ……………………………………………………………………………………

    Turkey protest: Istanbul rally concludes anti-Erdogan march

    BBC

    09/07/2017

    Media captionPresident Erdogan has accused the marchers of supporting terrorism

    Tens of thousands of people are due to rally in the Turkish city of Istanbul at the end of a 450km (280-mile) protest march against the government of President Recep Tayyip Erdogan.

    Huge crowds have joined the “justice” march since it began in the capital Ankara on 15 June.

    They are demonstrating against the mass dismissals and imprisonments that followed last year’s failed coup.

    President Erdogan has accused the marchers of supporting terrorism.

    He said the Republican People’s Party (CHP) – which has organised the march – had gone beyond political opposition and was “acting with terrorist organisations and the forces inciting them against our country”.

    xxImage copyrightGETTY IMAGES
    Image captionThe march reached Istanbul after 24 days

    CHP leader Kemal Kilicdaroglu launched the march after one of his MPs, Enis Berberoglu, was arrested for allegedly leaking documents purporting to show that the government was arming jihadists in Syria.

    Mr Berberoglu denies the charge. Sunday’s rally is taking place in an area close to the jail in which he is being held.

    More than 50,000 people have been arrested and 140,000 dismissed or suspended since last year’s attempted military takeover.

    The detentions of human rights activists and leading journalists have drawn international condemnation.

    Mr Kilicdaroglu, who began the march and has walked around 20km a day, says the purges and emergency rule by Mr Erdogan constitute a “second coup”.

    The failed coup last July saw rogue soldiers bombing government buildings and driving tanks into civilians, killing more than 260.

    The BBC’s Mark Lowen in Istanbul says the march has become an unprecedented show of defiance against the President Erdogan.

    There is a widespread feeling that the government has seized the chance to crush all opponents, not just alleged coup supporters, our correspondent adds.

    3 hours ago
  • ……………………………………………………
  • Hurriet
  • 09/07/2017

Justice Rally marks ‘a first step, a rebirth,’ says main opposition head Kılıçdaroğlu

ISTANBUL

July 9 marked a first step, a rebirth, main opposition Republican People’s Party leader Kemal Kılıçdaroğlu said at ‘Justice Rally’.

Describing the reason for starting his march, Kılıçdaroğlu said they had “walked for absent justice,” as well as the many jailed journalists and public employees dismissed from their duties with state of emergency decree laws.

He vowed that they would “bring justice to the country,” describing the current era was a “dictatorial era.”

Kılıçdaroğlu also referred to widespread injustices in Turkey’s justice system, saying “protecting rights of justice was the duty of all judicial workers.”

In line with this, he called for the Constitutional Court to remain strong, stressing that it should not simply “take instructions from the Presidential Palace.”

Police stopped entry to the meeting area saying it was full, while tens of thousands of people were still waiting outside, some of whom opted to watch Kılıçdaroğlu speech in cafes nearby.

Kılıçdaroğlu completed ‘justice march’ July 9 for finalizing the “justice rally,” as part of the final phase of his 24-day march from Ankara to Istanbul.

Kılıçdaroğlu walked two kilometers with fellow CHP deputies and a group of participants but will walk alone for the final kilometer.

Kılıçdaroğlu arrived at the rally following his three-kilometer walk.

Together, Kılıçdaroğlu and his supporters chanted rights, law and justice while they were walking.

Meanwhile, large numbers of participants have gathered and in Maltepe Square where the ‘justice rally’ is held. The speaker of the rally, Barış Bozkurt, said he addressed two million people in the Maltepe district.

Kılıçdaroğlu gave a brief break after completing the last one kilometer, before joining thousands waiting for him at the rally.

He had previously stated he would walk alone to the rally in Istanbul’s Maltepe district on July 9.

In the final kilometers of his walk, Kılıçdaroğlu was cheered on by thousands of supporters lined up on both sides of the road amid tight security precautions.

The march was kicked off on June 15 after a court sentenced CHP deputy Enis Berberoğlu to 25 years in jail on charges of “leaking state secrets” regarding a National Intelligence Organization (MİT) truck sending weapons to Syria.

July/09/2017

…………………………………………………………

Turkey protest: Istanbul rally concludes anti-Erdogan march

Media captionPresident Erdogan has accused the marchers of supporting terroris

BBC

09/07/207

Tens of thousands of people have gathered in Istanbul at the end of a 450km (280-mile) protest march against the government of Turkish President Recep Tayyip Erdogan.

More and more people have joined the “justice” march since it began in the capital Ankara on 15 June.

They are demonstrating against the mass dismissals and imprisonments that followed last year’s failed coup.

President Erdogan has accused the marchers of supporting terrorism.

He said the Republican People’s Party (CHP) – which has organised the march – had gone beyond political opposition and was “acting with terrorist organisations and the forces inciting them against our country”.

The rally was the biggest show of defiance against President Erdogan since the Gezi Park protests four years ago.

Kemal KilicdarogluImage copyrightGETTY IMAGES

Image captionOrganiser Kemal Kilicdaroglu told the rally he was opposed to a “one man regime” but did not support last year’s coup

CHP leader Kemal Kilicdaroglu said the rally marked “a new birth”.

He told the crowds: “Nobody should think this march is the last one. It’s the first step!”

He launched the march after one of his MPs, Enis Berberoglu, was arrested for allegedly leaking documents purporting to show that the government was arming jihadists in Syria.

Mr Berberoglu denies the charge. Sunday’s rally drew a sea of people to an area close to the jail in which he is being held.

More than 50,000 people have been arrested and 140,000 dismissed or suspended during a state of emergency in place since last year’s attempted military takeover.

The detentions of human rights activists and leading journalists have drawn international condemnation.

Mr Kilicdaroglu, who has walked around 20km a day for the past three weeks, condemns the coup attempt but says the purges and emergency rule by Mr Erdogan constitute a “second coup”.

He told crowds at the rally: “We marched for justice, we marched for the rights of the oppressed. We marched for the MPs in jail. We marched for the arrested journalists.

“We marched for the university academics dismissed from their jobs. We marched because the judiciary is under a political monopoly.”

The failed coup last July saw rogue soldiers bombing government buildings and driving tanks into civilians, killing more than 260.

The BBC’s Mark Lowen in Istanbul says there is a widespread feeling that the government has seized the chance to crush all opponents, not just alleged coup supporters.

xxImage copyrightGETTY IMAGES
Image captionThe march reached Istanbul after 24 days

………………………………………………………………

 The gaurdian

Turks stage largest show of opposition against Erdoğan government in years

………………………………………………………………

ارکان قدرت سلطان رجب اول بلرزه افتاده است

Share Button

رجب طیب اردوغان سعی کرد با مانور نزدیکی به روسیه، ایران از غرب امتیاز گیری کند ولی بستن درب اتحادیه اروپا بسوی ترکیه تحت رهبری او نشان میدهد که این اتحادیه به امید رهبری دیگری در ترکیه است تا این درب را بسوی او بگشاید و نه تسلیم شدن به توقعات خارج از استاندارد های دموکراسی اروپایی رجب طیب اردوغان.

The police presence along the main E-5 highway heading towards Istanbul.

اینکه پیاده روی میلیونی «عدالت» به رهبری کمال قلیچ اوغلو ، رهبر حزب جمهوریخواه (کمالیست)ترکیه که فردا پس از ۲۵ روز که به مقابل ساختمان دادگستری در استانبول میرسد چه پیامدهایی درپی خواهد داشت گفتنش قدری دشوار است ولی با این وجود، یک امر بطور قاطع روشن است و آن اینست که ترکیه پس فردا، ترکیه امروز نخواهد بود. و بی هیچ تردیدی زلزله سیاسی و اجتماعی که این راهپیمایی در ترکیه ایجاد کرده است و پس لرزه های سیاسی و اجتماعی آن دیگر اجازه نخواهد داد تا رجب طیب اردوغان رویای سطلنت اتومانی دیرین خود را تحقق بخشد.

با این راهپیمایی، بگفته قلیچ اغلو، «جامعه ترکیه جامعه ترس را از تن خود برافکند.» اگر این حرف قلیچ اغلو را جدی بگیریم معنای آن اینست که اردوغان حتی در حزب خود دیگر آن اتوریته فرماندهی یک ماه پیش خود را نخواهد داشت تا چه رسد به درون جامعه و در نگاه دول منطقه.

در ترکیه امروز، نارضایتی سیاسی بخاظر تصفیه های صدها هزار نفری برنامه ریزی شده در دستگاه های قضایی، پلیس، ارتش، آموزش و پرورش و وسایل ارتباط جمعی، سرکوب جامعه مدنی و سرکوب خونین و خشن اعتراضات زیست محیطی ۴ سال قلبل بخاطر تغیر یک پارک قدیمی ملی بنام «قزی پارک»، تجدید سرکوب اقلیت کرد زیان و بازداشت رهبر حزب عمدتاً اقلیت کُرد حزب دموکراتیک مردم HDP به اتهام واهی ارتباط با تروریستها، چنان است که معترضان و مخالفین اردوغان، به همین انگیزههای سیاسی، نخواهند گذارد که این راهپیمایی به همین سادگی با صدور یک قطعنامه پایان یابد. تداوم این راهپیمایی، یا بصورت ادامه تظاهرات در استانبول و کشاندن احتمالی آن به دیگر شهرها یا بصورت های دیگری ادامه خواهد یافت و خود رهبر حزب جمهوریخواه مردم هم به خبر نگار CNN گفت که مبارزه از این ببعد هم در پارلمان و هم در بیرون پارلمان ادامه خواهد یافت. در چنین صورتی با ادامه اعتراضات، پیوستن حتی نظامیان ترک بدان هیچ خارج از تصور نیست همان اتفاقی که ۴ سال پیش درمصر اتفاق افتاد.

صلاح الدین دمیتراش رهبر حزب پارلمانی HDP که قریب ۹ ماه است در انتظار محاکمه است او دیروز از حضور دردادگاه بعلت اینکه میخواستند

با دستبند او را ببرند خود داری کرد و گفت من هنوز نماینده پارلمان هستم و مصونیت دارمو در صورت محکومیت، حکم او سنگین خواهد بود 

رجب طیب اردوغان امروز هرچند بنا به داعیه مذهبی اش، حمایت حزب اخوان المسلمینی «عدالت و توسعه» و پایگاه اجتماعی دهها میلیونی آنرا در بین اقشار فرودست و مذهبی دارد ولی در عوض همه طبقه متوسط و بالای جامعه ترکیه، اقلیتهای مذهبی و قومی، و تمام دول منطقه و اتحادیه اروپا و امریکا به او بچشم رئیس جمهوری نامطلوب و همراهی نامحرم و غیرخودی مینگرند.

رجب طیب اردوغان سعی کرد با مانور نزدیکی به روسیه، ایران از غرب امتیاز گیری کند ولی بستن درب اتحادیه اروپا بسوی ترکیه تحت رهبری او نشان میدهد که این اتحادیه به امید رهبری دیگری در ترکیه است تا این درب را بسوی او بگشاید و نه تسلیم شدن به توقعات خارج از استاندارد های دموکراسی اروپایی رجب طیب اردوغان.

حزب دموکراتیک مردم HDP، اتحادیه کارگری و سازمانهای مدنی اعلام کرده اند که روز یکشنبه در استانبول، در مراسم پایانی راهپیمایی به تظاهرات خواهند پیوست. سازمانگران راهپیمایی پیش بینی میکنند که ۱٫۵ میلیون برای تظاهرات ارام در استانبول به راهپیمان خواهد پیوست ولی من که از آغاز این راهپیمایی و پیش زمینه های وقوع آنرا رصد کرده ام پیشبینی بمراتب بیشتری برای اجتماع اعتراضی فردا دارم البته بشرط اینکه اتفاق تازه ایی نیافتد. زیر هم تلویحاً و هم حتی در چند مورد صریحاً مقامات انتظامی و خود اردوغان گفته اند که اجازه تظاهرات را نخواهند داد و با آن برخورد خواهند کرد.

A woman in traditional Aegean clothes participates in the Justice March.

قلیج اغلو به گزارشگر CNN گفت:« ترکیه دیگر یک کشور دموکراتیک نیست… و ما اینرا نمیتوانیم قبول کنیم.» این حرف قلیچ اغلو  در مقام رهبر دومین حزب  بزرگ و پارلمانی ترکیه یعنی هدف اصلی راهپیمایی در عمل بیش از عدالت قضایی بلکه باز گرداندن دموکراسی به کشور است و بازگرداندن دموکراسی از سوی نیروهای دموکراسی خواه به کشور در برابر استبداد سلطانی انعطاف ناپذیر و آلوده به فساد و جرائیم سیاسی و جنایی اردوغان، چیزی نیست که با حضور اردوغان در رأس قدرت سیاسی پیش رود. اقشار سکولار و دموکراسی خواه ترکیه به کمتر از عزل اردوغان و گرفتن قدرت از چنگ حزب اخوانی عدالت و توسعه او قانع نخواهند شد. لذا دو راه در برابر اردوغان بیشتر نیست یا تسلیم شدن که بمعنی کنار رفتن هم هست و یا سرکوب اعتاراضات و استقرار یک حکومت استبدادی عریان. هیچ یک از این دو راه در ترکیه آبستن از تضاد و تنش با آرامش . خشونت گریزی طی شدنی نیست.

دیدن ویدئو کلیپ راهپیمایی در زیر توصیه میشود.

In Turkey, thousands of people are walking over 250 miles from Ankara to Istanbul to protest against President Erdogan. CNN's Gul Tuysuz is there – leave her your questions in the comments below

Opslået af CNN International på ۵٫ juli 2017

CNN

hose who participate in the march could be viewed as “willfully being a part of the crime of treason,” Erdogan said last week in a speech.

But the march has become about more than that one arrest. Kurds and leftists have been walking with nationalists and some conservative Muslims who all have grievances against the Erdogan government.
Kilicdaroglu says he is marching for jailed journalistsacademics who have been fired, all those who he says have been unjustly purged in the aftermath of the attempted coup, and anyone else who is looking for justice.
The march is expected to end with rally in Istanbul on Sunday. Whether authorities will allow the rally to take place is still unclear.

………………………………………

HURRIYAT
July/07/2017

Main opposition CHP’s ‘justice march’ to end with a mass rally in Istanbul
On July 9, the last day, Kılıçdaroğlu is expected to walk 3 kilometers from Kartal to the rally arena, where he will be greeted by around one million participants, according to a predication from CHP Istanbul provincial head Cemal Canpolat.

As the “justice march” approaches Istanbul, the government has vowed to ensure police forces have taken strict security measures in order to keep the march safe.

Prime Minister Binali Yıldırım said on July 7 that the security forces have been “taking all necessary measures.”

“It is one of our most important desires that this struggle continues, builds up, and contributes to democratization in every way with the support we give by collaborating with those organizing the rally,” the HDP said in a statement. Non-governmental organizations, .unions and rights groups will also join the rally

…………………………………

The Gaurdian

Interviews with former members of the judiciary and their families, legal experts, defence counsels and senior lawmakers, reveal a broad and systematic attempt at intimidating and reshaping Turkey’s judicial branch in an effort to further consolidate power in the hands of the rul

…ing AKP party and Turkey’s president, Recep Tayyip Erdoğan.

“It is horrible. Judges are waiting to hear from the [presidential] palace, and they think the harsher the punishment [the judges hand down], the higher up they will go,” said Kemal Kılıçdaroğlu, leader of Turkey’s largest opposition party, the Republican People’s party (CHP), who is leading the march. “This is our main cause.”

Tens of thousands of people have been arrested or dismissed from their jobs in the civil service, military, judiciary, academia and media, in a broad crackdown that the government says is aimed at followers of Fethullah Gülen, an exiled preacher whose movement is widely believed to have been behind the coup attempt last July.

But that purge has gone beyond the alleged perpetrators to encompass dissidents of all stripes, including senior opposition lawmakers.

Supporters of Kemal Kılıçdaroğlu, leader of Turkey’s CHP opposition, on the March for Justice, 6 July.

  •  Supporters of Kemal Kılıçdaroğlu, leader of Turkey’s CHP opposition, on the March for Justice, 6 July. Photograph: Ozan Kose/AFP/Getty ImagesNearly a quarter of all Turkish judges, about 4,000 people, have been either dismissed or arrested since the coup attempt. The government’s hold over the judiciary has tightened in the aftermath of a constitutional referendum in April that expanded the powers of the president, allowing him and a parliament controlled by the AKP to appoint all members of the high council of judges and prosecutors (HSYK), a body with broad authority to appoint, promote, discipline and dismiss the nation’s judges.

But the scale of the purge, and apparent lack of evidence or indictments against many of the judges who have been detained, has prompted critics to accuse the president and his party of attempting to control an independent branch of government to cement their hold on the country.

Those who have been detained say they were repeatedly questioned in the initial investigation about whether they voted for government-approved candidates in past HSYK elections, for example.

Defence lawyers say much of the evidence against their clients is classified, and that some of it relies on anonymised confessions of suspected members of the Gülen network in the judiciary

Some of the other causes for suspicion for detained judges include speaking foreign languages or going in their youth to one of the dershanes, the private schools that were often sponsored by the Gülenists.

High Council of Judges and Prosecutors. HSYK

The judge, who requested anonymity, said: “We were accused of being involved in a coup, so we expected questions like – where were the weapons? The only questions were about our background and they were particularly interested in which candidates we voted for in the HSYK elections in 2014.”

“The main intention of the AKP is to be able to staff the judiciary, to fill all the available positions with their partisans,” said Barış Yarkadaş, an opposition MP who uncovered the ties of judicial nominees to the ruling party, and believes the ruling party wants to control the judiciary to head off future corruption probes. “Turkish justice has been slaughtered and left in darkness. The right of citizens to be tried fairly has been eliminated.”

……………………………………………………………….

Hurriyat

July/06/2017

 

Opposition MHP head Bahçeli slams CHP leader over justice march ‘provocation’ claims

Nationalist Movement Party (MHP) leader Devlet Bahçeli has slammed main opposition Republican People’s Party (CHP) leader Kemal Kılıçdaroğlu for suggesting that some groups linked to the MHP could be used to target the ongoing justice march from Ankara to Istanbul.

“Kılıçdaroğlu is reporting a provocation. He said [Turkish ultranationalist] Ülkücüs will be used for this provocation. He is obviously foolish for saying this. He is completely soaked in lies,” Bahçeli posted on his official Twitter account late on July 5.

His comments came after Kılıçdaroğlu voiced the main opposition’s concerns about possible provocations over the march, which he has been leading for 22 days.

“According to our information, as the march approaches Istanbul we may be attacked by a group within the Ülkücü movement. The police would naturally stop it,” Kılıçdaroğlu told Hürriyet Daily News editor-in-chief Murat Yetkin on July 4.

“This rotten allegation is not even at a level that can prove itself. Ülkücüs have no place in street [politics]. They have no time to waste,” Bahçeli said, denying Kılıçdaroğlu’s allegations.

He also slammed Kılıçdaroğlu and the justice march, saying it had welcomed “members of terrorist organizations.”

“They have been walking for justice for 21 days, I don’t know what they have found and I don’t think I ever will. Justice is not something between Ankara and Istanbul. Justice is not something to walk for, it is a conscious struggle,” he added.

“Aren’t cruelty and terror injustices? Yes. In that case, how is it justice to walk arm-in-arm with the political instruments of terrorist organizations?” he said.

“The PKK [outlawed Kurdistan Workers’ Party] and FETÖ [Fethullahist Terrorist Organization] are supporting the CHP’s steps into the darkness. The people are not there [with them],” Bahçeli said.

……………………………………..

Almonitor

­ Turkey’s main opposition changes focus from ‘secularism’ to ‘justice’

In the media, the Justice March received sympathy from some religious conservatives who traditionally have been at odds with the CHP due to the latter’s obsession with “laiklik” — the intolerant version of secularism that focuses on banning religious symbols such as the Islamic headscarf. Writer Elif Cakir, who wears the headscarf, wrote in her column in the daily Karar that the new CHP “must be appreciated.” A party that “for 80 years has spoken about nothing but secularism,” Cakir noted, is now “calling for justice for everybody, and that is really precious.”

­ Turkey’s main opposition changes focus from ‘secularism’ to ‘justice’

Another headscarf-wearing writer, Nihal Bengisu Karaca, also expressed sympathy for the Justice March, while criticizing the crude reactions it received from the government and its supporters. One of those reactions was from a man who unloaded a whole truck of manure in front of a hotel where the justice marchers stayed. In her piece titled “Responding to demand for justice,” she wrote: “The CHP leader who has been blamed a million times to be ‘detached from the people’ sat at the fast-breaking dinners and congratulated the religious feasts of the people. He responded to nationalist salutes the same way. He sent his good wishes to President [Recep Tayyip] Erdogan, who got sick on the first day of the feast. … To those who threw bad words at him, he only responded with applause.”

Read more: http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2017/06/turkey-main-opposition-champions-justice.html#ixzz4mEQyhV8I

Read more: http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2017/06/turkey-main-opposition-champions-justice.html#ixzz4mEPx9Uue

­ Kilicdaroglu embarked on the march after a court slapped CHP parliament member Enis Berberoglu with a 25-year prison sentence. Berberoglu, the former editor-in-chief of Turkey’s highest circulation daily newspaper Hurriyet, is accused of passing on to Cumhuriyet newspaper images of Syria-bound trucks allegedly carrying weapons and ammunition to Syrian opposition groups in January 2014.

Read more: http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2017/06/ghandi-kemal-kilicdaroglu-chp-justice-march.html#ixzz4mEMv6WQr

Read more: http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2017/06/ghandi-kemal-kilicdaroglu-chp-justice-march.html#ixzz4mEL1wD5M

­ AKP frets as Turkish opposition’s Justice March grows

But the big question is whether “Gandhi Kemal” could change Turkey’s troublesome trajectory either by boosting the CHP’s votes or by forcing Erdogan and the AKP to give up some of their more authoritarian policies.

Read more: http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2017/06/ghandi-kemal-kilicdaroglu-chp-justice-march.html#ixzz4mEOWbBMK

………………………………………

عدالت مردمی، عدالتِ اردوغانی را به زمین میکشد!

Share Button

پس از نزدیک به ۱۵ سال تلاشهای دسیسه آمیز حزب عدالت وتوسعه، پس از به زیر کشیدن و تعلیق و تعطیلِ گام بگامِ ساز و کارهای دموکراتیک، پس از تبدیل دستگاه قضایی مستقل به دستگاهی فرمانبردار حاکمیت اخوان المسلمینی حزب عدالت و توسعه، شبیه دستگاه قضایی ایران، پس از تصفیه و پاکسازی صدها هزار قاضی، استاد دانشگاهی، معلم و دبیر آموزشگاههای کشور، روزنامه نگار، افراد پلیس و دستگاه انتظامی و نظامی و تصفیه رسانه ها و تبدیل بیشتر رسانه های صوتی و تصویری به بلندگوی حزب عدالت و توسعه و شخص اردوغان، پس تغیر قانون اساسی و دادن اختیارات فوق قانونی به شخص رئیس جمهور که اردوغان باشد، پس از سلب خود سرانه مصونیت پارلمانی نمایندگان و زندانی کردن برخی با اتهامات واهی و. .. ؛ ترکیه امروز برخلاف ظاهرش نه یک کشور آرام و ثبات بلکه یک میدان مهیب و سهمگین مین انفجاری در سرزمین انفجاری خاور میانه است. بنا بر این اگر این راهپیمایی به یک طوفان انقلابی در کشور منتهی  شود بهیچوجه تعجب نباید کرد. بلکه باید منتظر پس لرزه های آن از دوحه، تا تهران و مسکو بود که روی اخوان المسلمین نو اتومانِ سلطان رجب اول سرمایه گذاری سنگین کرده اند.

DHA photo

 

هیچ فاکولته یا نظریه پرداز علوم سیاسی در دنیا، تا کنون نتوانسته است میزان سنج دقیقی از روانشناسی اجتماعی و سیاسی برای پیش بینی بروز یک طوفان ناگهانی سیاسی در فضایی که کمترین التهاب سیاسی از خود نشان نمیدهد، بدست دهد.

این روزها مارشی ۴۲۵ کیلومتری باشرکت صدها هزارنفر که میزان شرکت کنندگان در آن، بعلت شرکت منقطع مردم، عملاً از ده و شاید ۲۰ میلیون هم تجاوز کند، از آنکارا بسوی ساختمان دادگستری در استانبول در حرکت است.

این مارشی که همه جامعه ترکیه را به شور و هیچان سیاسی انداخته، با شعار عدالت خواهی اش که بر پلاکارد راهپیمایان نوشته شده است از قریب ۳ هفته پیش، از ۱۴ ژوئن(ماه گذشته) شروع شده و قرار است در ۹ ژولای(۳ روز دیگر) در استانبول به پایان برسد.

کمال کلیچ اغلو رهبر حزب جمهوریخواه مردم ترکیه که ابتکار این راه پیمایی طولانی با او بوده است، در پنجمین روز راهپیمایی خود، در مصاحبه با خبرنگاری میگوید:« مصمم است تا به آخر این راهپیمایی را که هدفش برقراری عدالت برای ۸۰ میلیون است را ادامه دهد.»

این راهپیمایی جمعاً ۲۵ روز طول میکشد. برچین اینانچ، تحلیلگر نشریه حریت (انگلیسی)، صحنه های هیجان انگیزی از مشارکت مردم در این راهپیمایی تاریخی گزارش میکند. در یکی از این صحنه ها مردی میگوید من به راهپیمایی عادت دارم ولی دیگر پاهایم زخم شده است و او پاهای پانسمان شده خود را نشان داده اضافه میکند که با این وجود ادامه خواهد داد. شخص دیگری میگوید من آمدم که فقط یک روز باشم ولی وقتی این همه جمعیت را  با این شور و شوق دیدم  ادامه دادم و الان روز پنجمم است او اضافه میکند:”ما مدت طولانی در انتظار این راهپیمایی بوده ایم.»

در این راهپیمایی ۵۰ تن از نمایندگان فراکسیون پارلمانی حزب CHP شرکت دارند که دیروز بیستمین روز راه پیمائی خود را پشت سر گذاردند.

برابر گزارش، در یک مورد، مردی بلندگو در دست به عقب صفوف راهپیمان میرود و دست یک پیرمرد ۹۵ ساله که عضو قدیمی حزب بوده است را گرفته او را بطرف جلو صف که همچنان با آهنگ خود پیش میرفته میکشید که فردی دیگری از درون جمعیت داد میزند؛ آهسته! او را میکشی! ولی بالاخره ، او آن پیرمرد را به صف جلو کشانده و از او  در کنار کمال کلیچ اوغلو عکس میگیرد. همین شخص یک افلیج را نیز که راهپیمایی میکرده به صف اول پهلوی کلیچ اغلو رسانده و از آن دو هم  عکس میگیرد.

گزارشگر حریت از مردی با کلاه حصیری بزرگ که روی آن با حروف بزرگ کلمه عدالت نوشته شده، از کسانی با تی شرت های منقوش به کلمه عدالت، بطور رنگارنگ و گوناگون گزارش میدهد.

اگر یک چنین راهپیمایی در یک کشور اروپایی یا آمریکا انجام میگرفت میشد به آن بعنوان یک کارنوال سیاسی و تفریحی نگریست که در پایان خود تمام میشود و هر کس هم بخانه و سر کار و بار خویش برمیگردد.

ولی اینجا ترکیه ی آبستن از تضادهای انفجاری اجتماعی و سیاسیِ حزب عدالت و توسعه و رجب طیب اردوغان است، نه آلمان یا فرانسه و سوئد!

 

                                        Thousands of people take part in the ‘Justice March’ in Turkey. Photograph: Depo Photos/via REX/Shutterstock                  

پس از نزدیک به ۱۵ سال تلاشهای دسیسه آمیز حزب عدالت وتوسعه، پس از به زیر کشیدن و تعلیق و تعطیلِ گام بگام ساز و کارهای دموکراتیک، پس از تبدیل دستگاه قضایی مستقل به دستگاهی فرمانبردار حاکمیت اخوان المسلمینی حزب عدالت و توسعه، شبیه دستگاه قضایی ایران، پس از تصفیه و پاکسازی صدها هزار قاضی، استاد دانشگاهی، معلم و دبیر آموزشگاههای کشور، روزنامه نگار، افراد پلیس و دستگاه انتظامی و نظامی و تصفیه رسانه ها و تبدیل بیشتر رسانه های صوتی و تصویری به بلندگوی حزب عدالت و توسعه و شخص اردوغان، پس تغیر قانون اساسی و دادن اختیارات فوق قانونی به شخص رئیس جمهور که اردوغان باشد، پس از سلب خود سرانه مصونیت پارلمانی نمایندگان و زندانی کردن برخی با اتهامات واهی و. .. ؛ ترکیه امروز برخلاف ظاهرش نه یک کشور آرام و ثبات بلکه یک میدان مهیب و سهمگین مین انفجاری در سرزمین انفجاری خاور میانه است. بنا بر این اگر این راهپیمایی به یک طوفان انقلابی در کشور منتهی  شود بهیچوجه تعجب نباید کرد. بلکه باید منتظر پس لرزه های آن از دوحه، تا تهران و مسکو بود که روی اخوان المسلمین نو اتومانِ سلطان رجب اول سرمایه گذاری سنگین کرده اند.

گزارشگر حریت، از مشابه این صحنه های وجد آفرین گزارش میدهد و در پایان گزارش خود استفهام آمیز میپرسد:” مع الوصف، بسیاری در تردید هستند که این راهپیمایی بکجا خواهد انجامید و تأثیر آن چه خواهد بود؟ و برخی با تردید و دولی از خود میپرسند، که گام بعدی پس از پایان این راهپیمایی در ۹ ژوئن یکشنبه آینده(۳ روز دیگر) چه خواهد بود؟ براستی این که گام بعدی چیست؟ چالشی است که در فردای پایان این راهپیمایی در برابر حزب CHP  قرار دارد تا بتواند نیروی جنبشی (momentum) این حرکت را همچنان حفظ کند.”

ولی من، (نگارنده یادداشت)که این راهپیمایی را، و تاریخ طولانی قدرت یابی اقتدارطلبانه اردوغان را طی این سالها رصد کرده ام با قطعیت میگویم ترکیه ۴ روز دیگر، ترکیه قبل از این راهپیمائی نخواهد بود. بنظر من حد اقل نتیجه این راهپیمایی در کمترین ارزیابی، تغیر موازنه قدرت انتخاباتی  بطور شکننده بسود حزب جمهوریخواه مردم، در نقش اپوزیسیون و برطرف شدن فضای ترسی که قمه کشان خیابانی اردوغان مانند انصار حزب الله ایران، در کشور ایجاد کرده اند خواهد بود.

موازنه قدرت هم اکنون در ترکیه تغیر یافته است و اینکه از درون این تغیر موازنه، طوفانی مانند انقلاب ۲۵ ژوئن مصر که اخوان المسلمین مصر و محمد مُرسی را سرنگون کردبرخیزد یا تجدید انتخابات باید در انتظار نشست و دید ولی امری که محرز است اینست که ثبات آرامش گورستانیِ اردوغان ساخته در ترکیه، دیگر بهم ریخته است.

…………………………………………………………………………………………………………

 ضمایم و افزوده ها

CNN
07/07/2017

Thousands trek in ‘Justice March’ from Ankara to Istanbul

In Turkey, thousands of people are walking over 250 miles from Ankara to Istanbul to protest against President Erdogan. CNN's Gul Tuysuz is there – leave her your questions in the comments below

Opslået af CNN International på ۵٫ juli 2017

ترکیه بسوی بحران و شاید هم انقلاب!

Share Button

راهپیمایئ رهبر حزب جمهوریخواه مردم، حزبی که معروفیت  اروپایی و منطقه ای دارد، اردوغان را آچمز کرده است زیرا اگر آنچنان که تهدید کرده است او را دستگیر و تحویل دادگاه دهد باید بطور جدی با جامعه اروپا و آمریکا رو در رو شود، و اگر سکوت کند این راهیپمایی که با چند ده نفر از آنکار شروع شده است میتواند به یک قیام عمومی علیه او تبدیل شود که بعید نیست مانند نمونه مصر ارتش هم در نیمه راه بدان بپیوندد.

رهبر بزرگترین و قدیمی ترین حزب سیاسی ترکیه، حزب جمهوری خواه مردم، کمال کلیچ اغلو که یک حزب سکولار و آتاتورکیست میباشد، از  بیش از ۲ هفته پیش بعنوان اعتراض به محکومیت یکی از نمایندگان پارلمانیش به ۲۵ سال زندان، باتهام انتقال اخباری به یکی از نشریات، که نباید رسانه ایی میشد، به یک راهپیمایی ۴۲۵ کیلومتری از آنکارا بسوی استانبول با هدف رسیدن به تالار دادگاه دست زده است.

در بین راه مردم به حمایت از راهپیمایی او به پیوستند و این راهپیمایی که به چالشی برای رجب طیب اردوغان تبدیل شده میرود تا به یک طوفان سیاسی در عرصه پرتضاد و تنش ترکیه تبدیل گردد.

واقعیت اینست که در زیر سطح آرامی که اردوغان با بهره گیری از کودتای سال گذشته بکمک سرویسهای امنیتی، پلیس و شبه نظامیان حزب عدالت و توسعه بشیوه انصار حزب الله ایران و حشد الشعبی عراق در ترکیه ایجاد کرده است جامعه در حال جوش و خروش اعتراضی است.

اردوغان که از پیروزی خود بر کودتا مست شده بود، سعی کرد با مانور بین روسیه، ایران از یکسو و آمریکا و طرفهای اروپایی از سوی دیگر و مضاف بر همه آنها، ممالک عربی، امیتاز گیری کند ولی بجای امتیاز گیری، او خود را از همه برگهای بازیش محروم کرد و اینک با بحران سیاسی در داخل و بی اعتمادی آمریکا و اروپا نسبت بخود روبروست و علاوه بر انها چالش با دول عربی به رهبری عربستان و مصر.

اردوغان رهبرحزب جمهوریخواه مردم با شعار «عدالت» را بخاطر این راهپیمایی طولانی سیاسی، متهم به همراهی با تروریسم  و هم پیمانی با پ ک ک از یکسو و جریان فتح الله گولن رهبر مذهبی مقیم امریکا  از سوی دیکر کرده است.

راهپیمایئ رهبر حزب جمهوریخواه مردم، حزبی که معروفیت  اروپایی و منطقه ای دارد، اردوغان را آچمز کرده است زیرا اگر آنچنان که تهدید کرده است او را دستگیر و تحویل دادگاه دهد باید بطور جدی با جامعه اروپا و آمریکا رو در رو شود، و اگر سکوت کند این راهیپمایی که با چند ده نفر از آنکار شروع شده است میتواند به یک قیام عمومی علیه او تبدیل شود که بعید نیست مانند نمونه مصر ارتش هم در نیمه راه بدان بپیوندد.

فعلاً وقت بیشتر برای نوشتن نیست ولی همینقدر بگویم که اوضاع در ترکیه بسیار جدی تر از انست که بنظر میرسد!

پایان یادداشت . احتمالاً در صورت فرصت یاداشت مفصلتری خواهم نوشت. ح ت

…………………….

 

Turkey’s opposition leader launches court challenge as he marches to Istanbul

بمناسبت چهارمین سال انقلابی که منطقه و جهان را نجات داد

Share Button

چهار سال پیش در چنین روزهایی نوشتم،امروز پرچم دمکراسی و ترقیخواهی روی شانه های ژنرال های مصر و پرچم ارتجاع در دست نیروی های مدعی دموکراسی و ترقیخواه این کشور قرار گرفته است. و این گفته کمترین محلی از اغراق نداشت. زیرا مانند انقلاب اسلامی ۵۷ ما، بسیاری از نیروهای چپ، ملی و ناصریستهای پان عرب ـ سوسیالیست در برابر ارتش مصر که زیر ضربه اخوان المسلمین و در معرض خط فروپاشی بود، از رژیم اخوان المسلمین دفاع کردند و بخش زیادی از آنها به محمد مُرسی رأی دادند.

ژنرال سیسی یک روشنفکر نیست و زبان نظامیگرانه دارد. روزی به یک خبرنگار گفت:« اگر لازم باشد،من برای مصر حاضرم خود فروشی هم بکنم» و من در این گفته او غلو و بلوفی نمی بینیم جز صداقت میهن پرستانهِ یک سرباز واقعی. او در جای دیگر گفت اگر روزی مردم بخیابانها بیایند و مرا نخواهند فوراً کنار میرم.” او شخصی کاملاً مذهبی است و همسرش آنقدر مذهبی است که تنها عکسی که من از او در نشریات دیدم کاملاً محجبه بود ولی این ژنرال مذهبی پرچمدار جنبشی شده است که در پیکار مدنی و فرهنگی علیه اسلامگرائی قرار گرفته است و از پای نخواهد نشست. جنبشی که من آنرا از جنس رونسانس اروپا توصیف کرده ام. مبازره با اسلامیسم  در مصر به یک جنبش فرهنگی تبدیل شده و از مرز مبارزه سیاسی عبور کرده است. 

ژنرال عبدالفتاح السیسی:

چهار سال پس از ۳۰ ژوئن، مصریان باید با غرور بخود بنگرند. ولی هنوز راه زیادی در پیش است

Four years after 30 June, Egyptians should be proud, but long road ahead: Sisi

Ahram Online , Friday 30 Jun 2017

سیسی در این سخنرانی با ستایش مردم مصر، بمناسبت چهارمین سالگرد اعتراضات توده ایی ۳۰ ژوئن ۲۰۱۳ گفت: مردم مصر باید از دستآورد خود مغرور باشند ولی اضافه کرد که هنوز راه زیادی در پیش است.

سیسی گفت از ۲۰۱۳ دولت  به بسیاری موفقیتها، ازجمله در عرصه توسعه اقتصادی، مبارزه با تروریسم و مقابله با قدرتهای خارجی که تروریستها حمایت میکنند دست یافته است.

جمعه چهارمین سال از روزی است، که میلیونها مصری به خیابانها آمدند  تا به حکومت اسلامیستها و رئیس جمهور محمد مُرسی که سال قبل از آن انتخاب شده بود اعتراض کنند.

سیسی گفت ک «۳۰ ژوئن برای ما یک روز نمادین برای یک انقلاب مردمی است. در این روز مردم بخیابانها آمدند و خواهان تغیر گردیدند و ارگانهای(ارتش. ح ت) دولتی به خواست آنها پاسخ دادند. سیسی افزود که مردم در این اعتراضات علیه تروریسم ایستادند»

سیسی گفت:« مصر نقش پیشتاز خود را در جهان باز پس گرفت و علیه کشورهایی که از تروریسم پشتیبانی میکنند ایستاد.»

 

وزیر توسعه و همکاریهای بین المللی مصر

سارا نصر 

 مصر ۷ میلیارد دلار برای ۷۹ پروژه توسعه در ۲۰۱۶  از صندوقهای خارجی گرفت  

 Sahar Nasr
سارا نصر وزیر توسعه و همکاریهای بین المللی مصر
Ahram Online , Friday 30 Jun 2017
سارا نصر وزیر توسعه و همکاریهای بین المللی مصر گفت:« در ۲۰۱۶ ما توانستیم ۷ میلیارد دلار به پروژه های اقتصادی ، اجتماعی و زیست محیطی تزریق کنیم که هم جوابگوی نیاز های افراد و هم اجتماعات بود…. او افزود بیش از ۱۰۰٫۰۰۰ موسسه تولیدی و خدماتی کوچک در مناطق حاشیه ایی ایجاد گردید و به بیش از ۴۵٫۰۰۰ مؤسسه متوسط و بزرگ کمک شد که منجر به ایجاد ۲۲۰۰۰ شغل گردید. و… .

حاجیه خانم مرضیه افخم سخنگوی سابق وزیر خارجه جمهوری و سقیر کنونی اسلامی ایران در هند

و اگر ملت مصر برنخاسته بود

و اگر ارتش میهن پرست و مردم دوست مصر به دعوت آنها پاسخ نگفته بود

Bildresultat för ‫جماعة الإخوان المسلمین مصر‬‎

آری به شرع

Relaterad bild

Bildresultat för ‫جماعة الإخوان المسلمین مصر‬‎

ألا رحمة الله على الإخوان المسلمین

ألا رحمة الله على الإخوان المسلمین