دیروز خس و خاشاک ترکیه را فراگرفت

Share Button

Marching for justice in Turkey

The proof of the success of this walk is the anger with which Erdoğan and his Justice and Development Party (AKP) have responded to it. Using familiar tactics, they hit below the belt, at times going as far as to accuse the tens of thousands of people supporting Kılıçdaroğlu’s march for justice of being “terrorists.”

No one is expecting an overnight miracle to emerge from this march. It is clear, however, that we are not in the same Turkey as we were in before it took place

Hundratusentrals personer tog emot deltagarna i rättvisemarschen när de anlände till Istanbul på söndagen.خس و خاشاک ترکی

یک روزنامه نگار ترک خطاب به اردوغانیست ها د ر نشریه حریت امروز مینویسد شما سال قبل یک سوم همین جمعیترا در همین میدان ۳ میلیون  رقم زدید و حالا این اجتماع را ۱۵۰ هزار نفر ذکر میکنید! مقامات پلیس از ۱٫۵ میلیون و مدیران تظاهرات، جمعیت را دو میلیون برآورد کرده اند. و سایت تابناک از اردوغانیست ها هم بالاتر زده از دهها هزار تظاهرات چی گزارش کرد. و من میگویم چه ۱۵۰۰۰! چه ۱۵۰ هزار! یا ۱٫۵ میلیون! ، هرچه هست اردوغان و حزب اخوان المسلیمن بزک کرده او، بعنوان آخرین، پیزوری ترین و کاریکاتور ترین سامورائی اسلامی سیاسی در قرن ۲۱، بجز ایران ولایی که مقوله دیگریست، رفتنی هستند و آنهم “رفتنی” بی افتخار! اردوغان این دوره انتخاباتی را برخلاف نظر سمیه ایدیز، به انتخابات پارلمانی ۲۰۱۹ نخواهد رساند و قبل از آن به سرنوشت محمد مُرسی دوچار خواهد شد!( شاید مطلب را فردا ترجمه و درج کنم ح تبریزیان)

hdk 11/07/2017

 

SEMİH İDİZ

No one expects an overnight miracle after the 432-kilometer march from Ankara to Istanbul by main opposition Republican People’s Party (CHP) head Kemal Kılıçdaroğlu, in protest at the woeful state of justice in Turkey.

However, Kılıçdaroğlu has reinjected hope in millions of Turks who are deeply worried about the rapid deterioration of their democratic and secular system, and the glaring injustices they see.

It was the questionable arrest and sentencing to 25 years in prison of CHP deputy and former journalist Enis Berberoğlu that triggered this long march for justice. Berberoğlu’s case was apparently the last straw for many.

In order not to sully this march with party politics, Kılıçdaroğlu insisted that it include nothing that would indicate party affiliations. Only the Turkish flag, placards with the word “Adalet” (Justice), and portraits of Atatürk, the founder of the secular republic, were to be carried. This was a clever move that increased support from people with different political affiliations.

A state of despondency had set in among many Turks after the dubious results of the April 16 referendum shifting the country to an executive presidential system. That referendum, held in an unfair atmosphere, effectively gave President Recep Tayyip Erdoğan control not just of the executive and legislative branches, but also the judiciary – which today he does not shy from publically giving instructions to.

With tens of thousands dismissed and in many cases incarcerated, on often flimsy accusations of supporting last year’s failed coup attempt, the general feeling was one of resignation, marked by a belief that nothing could prevent the slide to authoritarianism.

And yet Kılıçdaroğlu, who at the age of 69 walked from the political to the commercial capital of Turkey under blazing summer sun, showed that nothing is impossible, no matter how the odds may be stacked. The hundreds of thousands that greeted him in Istanbul on June 9 also demonstrated that a significant portion of the population is not prepared to take what is happening in Turkey lying down.

The proof of the success of this walk is the anger with which Erdoğan and his Justice and Development Party (AKP) have responded to it. Using familiar tactics, they hit below the belt, at times going as far as to accuse the tens of thousands of people supporting Kılıçdaroğlu’s march for justice of being “terrorists.”

Some AKP supporters also tried to disrupt the walk. In the town of Düzce, one man poured a truckload of manure on the road where the marchers were due to walk the next day. This not only failed to discourage Kılıçdaroğlu, it also backfired, leaving the honest folk in Düzce, including AKP supporters, disgusted, embarrassed and apologetic.

Simply put, the government was caught so completely off guard by this act of protest by Kılıçdaroğlu that all it could do in the end was to provide security for the marchers, who garnered a lot of public sympathy on the way.

It was clear that if the government had intervened to try and stop the peaceful march, the result would have been worse, as the event not only captured the imagination of a significant number of Turks but also the attention of the international media.

No one is expecting an overnight miracle to emerge from this march. It is clear, however, that we are not in the same Turkey as we were in before it took place.

Erdoğan and the AKP are no doubt sleeping a little less comfortably now, with presidential and parliamentary elections not so far away in 2019. This is especially so considering the far from great result they got from the April 16 referendum, which they won by only a slim margin despite all undemocratic machinations.

July/11/2017

……………………………………………………………………………

Dagens Nyheter

10/07/2017

Hundratusentals tog emot rättvisemarschen i Istanbul

Istanbul. Den 25 dagar långa rättvisemarsch som leds av CHP-ledaren Kemal Kilicdaroglu har nått sitt mål i Istanbul. Där väntade hundratusentals personer.

– Ingen ska tro att en marsch är slutet på något. En marsch är början på något. En ny start, en pånyttfödelse, en ny dag, sade oppositionsledaren Kemal Kilicdaroglu.

tämningen är förväntansfull och i vissa grupper nästan extatiskt. Få hade trott att oppositionsledaren Kemal Kilicdaroglu skulle ta sig hela vägen till Istanbul när han för 25 dagar sedan startade sin 450 kilometer långa rättvisemarsch i Ankara. Men timmar före han anlände till målet väntade hundratusentals personer på att ta emot honom i närheten av fängelset Maltepe där Enis Berberoglu, parlamentsledamot i Republikanska folkpartiet (CHP), sitter fängslad.

Läs också: De står på Erdogans svarta lista

ANNONS:

– Kilicdaroglu är Turkiets enda hopp. Han är den ende som kan försvara och rädda oss från orättvisa och diktatur, säger tvillingarna Hale Ataman och Hülya Tünay i mun på varandra.

Avspärrningarna runt platsen för manifestationen sträcker sig flera kilometer. Vid tunnelbanestationerna i närheten delas det ut flaggor och vimplar. Överallt hänger turkiska flaggor och vimplar med ordet ”Adelet” – rättvisa på turkiska. Inga partiflaggor eller andra symboler skymtar bland den stora politiskt brokiga skara som samlats för att möta oppositionsledaren Kemal Kilicdaroglu.

– Jag är 67 år och jag har aldrig känt mig så hoppfull att folket faktiskt vaknar och att en förändring kommer. För alla, vi vill ha rättvisa även för dem som är emot oss, säger Satek Domanic som DN möter i publikhavet.

Rättvisemarschen från Ankara till Istanbul har tagit oppositionsledaren Kemal Kilicdaroglu 25 dagar att slutföra. Under de senaste dagarna har han, enligt tidningen Economist, följts av 30.000 personer från olika politiska läger.

– Från djupet av mitt hjärta tackar jag alla som deltagit i marschen. Jag tackar alla som hjälpt till, kommit med mat, blommor och bett för oss. Vi har gått tillsammans, vi är alla vänner, sade Kemal Kilicdaroglu till de hurrande massorna.

Marschen inleddes dagen efter att parlamentsledamoten Enis Berberoglu dömts till 25 års fängelse för att ha gett filmat material till journalister om turkisk vapensmuggling till Syrien. Sedan kuppförsöket den 15 juli förra året har ett tiotal parlamentsledamöter från det prokurdiska partiet HDP gripits och dömts men Enis Berberoglu är den förste parlamentarikern från CHP.

Foto: Terese Cristiansson
Tvillingarna Hale Ataman och Hülya Tünay har rest från Schweiz för att stötta marschen mellan Ankara och Istanbul. Foto: Terese Cristiansson

Kemal Kilicdaroglu har varit ledare för CHP sedan 2010. Partiet grundades av Turkiets landsfader Mustafa Kemal Ataturk och är det största oppositionspartiet i Turkiet. Det har haft flera bakslag, exempelvis när regeringen fick majoritet, om än svag, i folkomröstningen i april när turkarna röstade för att skriva om grundlagen till ett presidentstyre. Men marschen har gett nytt syre till oppositionen och den har jämställts med Mahatma Gandhis Saltmarsch 1930 och gruvarbetarmarschen i Turkiet 1991.

– En del ifrågasatte oss. Varför söker vi rättvisa på gatorna, det är inte platsen? Men när medier tvingas till tystnad och parlamentet slutat att fungera, då finns bara en plats kvar: gatorna. Därför har vi sökt rättvisa på gatorna, sade Kilicdaroglu i sitt tal.

Läs mer: Nathan Shachar: Erdogans svar kommer – förr eller senare

Det är många som ifrågasatt att marschen skulle kunna avslutats i Istanbul. Inledningsvis skojade premiärminister Binali Yildirim om att Kilicdaroglu borde ta snabbtåget i stället. Sedan skruvades tonläget upp och Kilicdaroglu anklagades för att samarbeta med terroristorganisationer. Men de senaste dagarna har president Recep Tayyip Erdogan vänt på det hela och sagt att det är tack vare honom – Erdogan – som marschen kunnat genomföras på ett säkert sätt. Nu är frågan de flesta ställer sig, vad marschen kommer leda till.

– Nu är vi så många som går att regimen måste lyssna. De kan inte gå opåverkade ut ur detta, säger supportern Gitten Turan.

Kilicdaroglu själv sade under sitt tal att marschen gett nytt hopp och att avslutet är början på något nytt. De kräver bland annat att undantagstillståndet stoppas, att journalister släpps och att akademiker får återgå till jobbet. Men framför allt, säger han, har rättvisemarschen satt punkt för rädslan.

– Vi har kastat rädslan i soporna, vi har sett att vi inte är ensamma, vi är tillsammans. Vi har uttryckt vårt hopp och vår rädsla för omvärlden. Vi har hopp. Hopp är smittsamt. Är din vän hoppfull, då är du smittad.

……………………………………………

.

CHP leader instructs party members to take part in July 15 coup attempt commemorations

ANKARA

HURRIYET

 July/11/2017

Main opposition Republican People’s Party (CHP) head Kemal Kılıçdaroğlu has instructed all his party’s organizations across Turkey to attend commemorations throughout this week marking the first anniversary of the July 15, 2016 military coup attempt.

“Respond positively to calls from governors on the July 15 commemorations. Attend the events, lay wreaths [at the graves of those killed]. Visit the families of martyrs and those wounded if there are any in your provinces,” Kılıçdaroğlu told the heads of CHPorganizations in 81 provinces at a meeting late on July 10.

Claiming that some “veterans” of the coup attempt had joined his justice march from Ankara to Istanbul, Kılıçdaroğlu called on the CHP to attend the commemorations in order to stop the ruling Justice and Development Party’s (AKP) plans to “abuse them.”

Turkey will commemorate last year’s bloody coup attempt staged by what the government calls the Fethullahist Terror Organization (FETÖ). Some 249 people were killed and around 2,500 people were injured as crowds flocked to the streets to try to stop the coup plotters.

Not the same CHP

Kılıçdaroğlu’s address to the head of provincial organizations also touched on the CHP’s massive “justice rally,” which gathered around 1.5 million people in Istanbul on July 9 as the main opposition leader concluded his 25-day march from the capital.

“Our rally achieved its goal. But our struggle for democracy and justice has just begun. Today’s CHP is not the same CHP of the past,” he said.

“The rally in Istanbul proved that the CHP is not a party that represents just 25 percent of electorate. It represents unity and ‘togetherness.’ You are no longer ordinary provincial heads. You are the leaders of all those who are demanding justice,” Kılıçdaroğlu added.

CHP leader to return Ankara by car

Meanwhile, Kılıçdaroğlu has decided to return Ankara by car and plans to visit all the villages he passed through en route to Istanbul, meeting the many people who showed hospitality during his justice march.

.

Fakta. Rättvisemarschen
Rättvisemarschen inleddes efter att CHP-parlamentariker Enis Berberoglu dömts till 25 års fängelse. Den har pågått i 25 dagar och leds av CHP-ledaren Kemal Kilicdaroglu.
Marschen går mellan Ankara och Istanbul. 450 kilometer lång, och de har gått cirka 20 kilometer per dag. Marschen avslutas i närheten av fängelset i Maltepe där Enis Berberoglu är fängslad.
Mot slutet ska 30 000 ha följt marschen och enligt CHP förväntades runt en miljon möta upp vid mötespunkten i Maltepe.
Fakta. Kemal Kilicdaroglu
Kemal Kilicdaroglu, född 1948 i provinsen Tunceli i östra Turkiet, har varit oppositionsledare sedan 2010. Han är ekonom och gjorde karriär som skyddsling åt 1980-talets starke man, premiärminister Turgut Özal.
Kilicdaroglus parti CHP, som grundade den turkiska republiken, är sekulärt och nationalistiskt, men Kilicdaroglu har både kurdisk och alevitisk bakgrund.
Han har kritiserats för att inte vara tillräckligt stark som oppositionsledare men den pågående marschen har lett till hyllningar av hans initiativ.
ÄMNEN
Recep Tayyip Erdogan Turkiet
Så här jobbar DN med kvalitetsjournalistik: uppgifter som publiceras ska vara sanna och relevanta. Rykten räcker inte. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik. Läs mer här.

Terese Cristiansson
ANNONS:

Tillbaka till toppen

VÄRLDEN 2017-07-09
Nathan Shachar:
Erdogans svar kommer – förr eller senare
VÄRLDEN 2017-07-09
PROFESSORN. Melahat och Engin Aydin har fått betala ett högt pris efter kuppförsöket. Deras 20-årige son Ibrahim tog sitt liv efter all press och social isolering som följde på att pappan, som var professor vid Izmirs universitet, blev utpekad som misstänkt Gülenanhängare.
Ett år efter kuppförsöket: De är utstötta, utpekade och bespottade
○ Utpekade och bespottade. Några har slutat äta. Andra har tagit sina liv. Alla befinner sig på president Recep Tayyip Erdogans svarta lista. ○ På lördag har det gått ett år sedan det misslyckade kuppförsöket i Turkiet. 40.000 har fängslats och 150.000 avskedats eller stängts av från sina jobb. ○ DN har mött några av de som drabbats av den turkiska regimens urskillningslösa utrensning.

VÄRLDEN 2017-07-09
Nathan Shachar:
Kuppdramat lade grunden till Erdogans nya skapelseberättelse
VÄRLDEN 2017-07-07
Gripna i Turkiet utreds för terrorism
Amnesty Internationals Turkietchef och nio andra personer, bland dem en svensk medborgare, har gripits av den turkiska polisen. Några av de gripna utreds för “medlemskap i en väpnad terrororganisation”.
VÄRLDEN 2017-07-06
Turkiets president Recep Tayyip Erdogan.
Svensk gripen vid människorättsmöte i Turkiet
Turkiska polisen har gripit tolv personer, däribland Turkietchefen för Amnesty International, vid ett människorättsmöte på en ö i närheten av Istanbul. Bland de gripna finns också en svensk medborgare. UD har varit i kontakt med mannen som “mår väl”.
VÄRLDEN 2017-07-04
Polisman skjuten vid domstol i Turkiet
En polisman har dödats och en advokat har skadats vid en domstolsbyggnad i Gemlik i nordvästra Bursa, skriver Daily Sabah.
VÄRLDEN 2017-07-03
Flera döda i PKK-attacker
En soldat, en vakt och tre vägarbetare har dödats i fyra separata bombdåd utförda av den kurdiska PKK-gerillan i sydöstra Turkiet, enligt lokala myndigheter.
VÄRLDEN 2017-06-29
Algblomning ligger bakom det färgglada vattnet.
Färgexplosion i Bosporen
Istanbul. När jag häromdagen landade i Istanbul hade Bosporen – sundet som skiljer Europa från Mindre Asien – blivit turkost. Mängden plankton är rekordstor i år vilket har lett till ett färgfyrverkeri under vattenytan.
VÄRLDEN 2017-06-28
43 personer dödades och över 230 skadades i terrorattentatet på Atatürk-flygplatsen i Istanbul den 28 juni 2016.
90 sekunder av terror på Atatürk-flygplatsen i Istanbul
Kvällen den 28 juni 2016 klev tre män ur en taxi utanför Atatürks flygplats i Istanbul, en av världens mest trafikerade flygplatser. Terrorattentatet som följde var ett av flera i Turkiet förra året. 90 sekunder efter den koordinerade attacken hade 43 personer dött och över 230 skadats.
Visa fler
Läs även
VÄRLDEN 2017-05-26
Nathan Shachar
Avslöjandet kommer att irritera Erdogan storligen
VÄRLDEN 2017-05-15
Terese Cristiansson
Ingen kan gissa resultatet när två nyckfulla presidenter möts
Turkiets president Recep Tayyip Erdogan under en minnesceremoni för Turkiets grundare Mustafa Kemal Ataturk.Burhan Ozbilici/AP
VÄRLDEN 2017-05-26
Erdogans familjeföretag pekas ut i miljonhärva

Recep Tayyip Erdogan.
VÄRLDEN 2017-04-19
Erdogan: Jag är ingen diktator

Polis på post på tisdagen utanför turkiska ambassaden i Washington.
VÄRLDEN 2017-05-18
Turkiska livvakters våld på amerikansk mark upprör kongressledamöter
VÄRLDEN 2017-07-09
Erdogan: Turkiet kan lämna Parisavtalet

LEDARE 2017-05-12
Gunnar Jonsson
Misstro på alla fronter i kriget mot IS
Turkiska påtryckningar mot Wikipedia om att ta bort artiklar och kommentarer på sina sajter där det hävdas att landet samarbetar med ”terrorgrupper”, ska ha avvisats av encyklopedin, uppger en turkisk nyhetsbyrå.
VÄRLDEN 2017-04-29
Misshagligt innehåll får Turkiet att blockera Wikipedia

En medlem i den kurdisk-arabiska alliansen SDF tar ett foto vid den återtagna Tabqadammen. Inom den närmaste tiden väntar en offensiv mot terrorrörelsen IS självutropade huvudstad Raqqa.
VÄRLDEN 2017-05-14
Motsättningar till ytan när Raqqa ska återtas

Obamaadministrationen ville hjälpa de kurdiska styrkorna i Syrien att erövra Raqqa, Islamiska statens främsta fäste i landet. Trumpadministrationen ville annorlunda. På bilden ses kurdiska soldater på post i Kobane i norra Syrien.
VÄRLDEN 2017-05-18
Uppgifter: Flynn stoppade attack mot IS – med Turkiets gillande

ANNONS:

No Comments