حضور زنان عربستان سعودی در استادیومهای فوتبال برای نخستین بار

Share Button
بنا بر مصوبه دولتی استادیوم ملک فهد در ریاض،  شهرک ورزشی ملک عبدلله در جده و استادیوم شاهزاده محمد ابن فهد در دمّام، که تا این تاریخ فقط بروی مردها باز بودند درهای خود را بروی زنها هم گشودند.

Fans watch a match at the King Abdullah Sports City stadium in Jeddah.

بنا به گزارشی از ماه گذشته در آژانس خبری CNN؛ زنان طرفدار فوتبال در عربستان برای نخستین بار در استادیوم ورزشی ملک عبدالله برای تماشاییک مسابقه حضور یافتند. این اولین بار بود که یک مسابقه بزرگ درهایش را بروی زنان سعودی میگشود.  (البته ۴۰ روز از تاریخ این گزارش گذشته است ولی بعلت تازگی موضوع من خلاصه آنرا ترجمه و و با کامنت های خود درج میکنم).

در اینجا به یک خاطره از زندگی خصوصی ام اشاره میکنم: قریب ۶۰ سال پیش مادر من و خاله هایم در شهر سنتی و نیمه فئودالی ملایر با استاده از دوچرخه من و کرایه کردن ۳ دوچرخه دیگر، دوچرخه سواری یاد گرفتند و از هر فرصتی برای دوچرخه سواری استفده میکردند. هرچند آنها در شهر دوچرخه سوار نمیشدند ولی اغلب جمعه ها که به حوالی شهر پیک نیک میرفتیم آنها با دوچرخه می آمدند.

۵۰ سال پس از آنروزها، دوچرخه سواری فائزه هاشمی، علیرغم اینکه حجاب کامل هم داشت در معرض چه هتاکی های اسلام گرایانه ایی که قرار نگرفت تو گوئی او به دیوار کعبه لگد زده است.

ریما بندرالسعود دختر شاهزده تورکی الفیصل در مصحبه با راشیا تودی راجع به آزادی زنان در سعودی

ریما بندر السعود، یک نماینده در شورای کل امور ورزشی عربستان سعودی از خانواده سلطنتی، گفت این یک لحظه تاریخی برای سعودی میباشد.(کلیپ ویدوئی فوق از گزارش CNN نیست و من آنرا از “راشیا تودی” کپی کرده ام  چونکه نحوه پوششی او ژستهای عاری از تنشش، در مصاحبه با مرد خبرنگار خود تفسیر و تحلیل کردنی است. ومصاحبه او با راشیا تودی هم درهمین زمینه است. ریما بندر السعود دختر ترکی الفیصل از شخصیتهای محوری دربار سعودی است.)

بنا بر مصوبه دولتی استادیوم ملک فهد در ریاض،  شهرک ورزشی ملک عبدلله در جده و استادیوم شهزاده محمد ابن فهد در دمّام، که تا این تاریخ فقط بروی مردها باز بودند درهای خود را بروی زنها هم گشودند.
قریب ۲  سال پیش در یادداشتی با عنوان”عربستان سعودی موتور توسعه تحول دموکراتیک در منطقه” از تحولات معطوف به گشودن فضای اجتماعی/فرهنگی و سیاسی در سعودی نوشتم. و امروز با اطمینان بیشتری به آن تیتر گذاری و آن تحلیل به تحولات زیر و رو کننده ایی که در آن ام القرای اسلام جریان دارد مینگرم. اضافه کنم که برابر گزارش روئیترز و  عرب نیوز*، سازمان های مربوط به اور تفریحی در عربستان برای سال جدید(۲۰۱۸) تدارک ۵۰۰۰ برنامه تفریحی را برای مردم دیده اند. چندی پیش برای نخستین بار از یک خاننده معروف پاپ ایتالیائی برای اجرای برنامه در عربستان دعوت شد که مورد استقبال زیاد قرار گرفت.

FILE PHOTO: Composer Yanni reacts during the concert at Princess Nourah bint Abdulrahman University in Riyadh, Saudi Arabia, December 3, 2017. REUTERS/Faisal Al Nasser/File Photo

موزیسین یونانی یانی پس از اجرای کنسرت در دانشگاه ریاض در پاسخ ابراز احساسات تماشگران بوسه تشکر میفرستند. در ماه دسامبر هم خواننده معروف آمریکائی رپ، نلی نیز  یک کنسرت برای تماشگران مختلط در جده اجرا کرد.

اضافه کنم که عربستان سازمانهای حماس، اخوان المسلمین، حزب الله و حوصی های یمن را تروریستی اعلام کرده است. و فکر کنم همین موضعگیری برای تشخیص جهتگیری آن کافی باشد.

CNN

January 12, 2018

Saudi women attend soccer match for first time

(CNN)Female soccer fans in Saudi Arabia attended their first match ever Friday at the King Abdullah Sports City stadium in Jeddah.

The game was the first time a major sporting event was open to women in the kingdom.
The easing of the strict gender segregation was announced in October 2017 as part of the ambitious reforms by Mohammed bin Salman, the 32-year-old crown prince.
The decree opened the King Fahd stadium in Riyadh, King Abdullah Sport City stadium in Jeddah, and Prince Mohammed Bin Fahd stadium in Dammam to women and families. All three stadiums were previously male-only.

Host club Al-Ahli FC delighted fans with a 5-0 triumph.

Saudi Arabia still adheres to some of the strictest interpretations of Sunni Islam in the world but has seen liberal reforms recently. The change in policy followed the historic decree in September 2017 allowing women to drive, beginning this summer.
Females spectators on Friday cheered on two of the teams in the Saudi Professional League, Al-Ahli F.C. and Al-Batin F.C. Al-Ahli won 5-0.

Female fans sat in a section designated for families.

The Saudi General Sports Authority said it had provided all the necessary accommodations to “create an attractive sports environment for families and provide everything needed to ensure their privacy.”
A separate ‘family entrance’ was opened with female attendants working the gates. The stadium also opened a separate pray area, cafe, and medical facility for female fans.
“Today, you brought happiness to every Saudi family and woman who attended the first game,” said Reema Bandar Al-Saud, a deputy at the General Sports Authority and part of the Saudi Royal family. “This is a historic moment for the Kingdom.”
The plan for the country’s economic reinvention rests on a number of pillars, including youth empowerment, social organization and women’s empowerment. The kingdom wants to increase participation of women in the Saudi labor market and and other aspects of life.
……………………………………………………………..
*
لینک را ببینید دو تا عکس جالب دارد که نتوانستم کپی کنم
Reuters
FEBRUARY 22, 2018

FILE PHOTO: Composer Yanni reacts during the concert at Princess Nourah bint Abdulrahman University in Riyadh, Saudi Arabia, December 3, 2017. REUTERS/Faisal Al Nasser/File Photo

موزیسین یونانی یانی پس از اجرای کنسرت در دانشگاه ریاض در پاسخ ابراز احساسات تماشگران بوسه تشکر میفرستند. در ماه دسامبر هم خواننده معروف آمریکائی رپ، نلی نیز  یک کنسرت برای تماشگران مختلط در جده اجرا کرد.

Bloomberg

22/02/2018

Saudis Promise Fun Year in 2018 With 5,000 Entertainment Events

No Comments