عربستان، چشم انداز آینده و بی خبری ما

Share Button
این مرد که سرپرستی بزرگترین صنعت نفت در بین سازمان صادرکنندگان نفت در جهان را دارد، به لندن آمده بود تا برنامه چشم اندازِ ۲۰۳۰ را که یک برنامه بلند پروازانه برای متحول کردن اقتصاد سعودی میباشد را معرفی کند. طرح برنامه ی  این اصلاحات که شامل تغیرات اجتماعی نیز میشود با ۸ مارس، روز جهانی زن مصادف شده بود که معلوم نیست این انطباق زمانی، برحسب تصادف بوده یا محاسبه شده.
 Bildresultat för Khalid Al-Falih
خالید الفلیح وزیر نفت عربستان سعودی

وزیر نفت عربستان در گفتگویی با خبرنگار بلومبرگ میگوید؛ ارتقاء جایگاه زنان هدفی بمراتب بالاتر از فراتر از حق رانندگی آنها دارد. در این مصاحبه مسائل بسیاری طرح میشود که به برنامه چشم اندازِ ۲۰۳۰ هدف گذاری شده شاهزاده محمد ابن سلمان مربوط میشود. او در این گفتگو، از برنامه ایجاد حداقل، دو نیروگاه هسته ایی و برنامه غنی سازی اورانیوم در سعودی صحبت میکند و اینکه عربستان به یک صادر کننده نیرو در آینده تبدیل خواهد گردید. او میگوید عربستان با داشتن حدود بیش از ۳% ذخیره ارانیوم شناخته شده در جهان میتواند پروژه صلح آمیز هسته ایی خود را در شفافترین وضعیت ممکن به اجرا گذارد. او از برنامه بهره برداری وسیع از انرژی خورشیدی نیز صحبت میکند.

در ارتباط با زنان، او میگوید برنامه های وسیعی برای کشاندن زنان به بازار کار، و در عالیترین سطوح شغلی وجود دارد. او میگوید هم اکنون تعداد زنان دانشجوی رشته های عالی در زمینه های مالی،  مدیریتی، فنی و نرم افزاری از تعداد مردان بیشتر است. فاز بعدی بعد از جذب زنان به بازار کار، کمک به آنهاست تا وارد عرصه بنگاه داری شوند. او امید وار است که دخترش بتواند مدیریت یک مؤسسه بزرگ را در آینده به عهده بگیرد.

او همچنین از ثبتِ بخشی از کمپانی آرامکو (۵% ح ت)در بازار بورس های بین المللی سخن میگوید و برنامه ایی که این کمپانی برای استفاده از تکنولوژی شل”shale” برای نفت و گاز دارد.

وزیر نفت عربستان خالد الفلیح، در باره آینده زنان، در کشور سعودی و در درجه اول اشتغال آنان و عرضه بخشی از کمپانی ارامکو در بورس های دنیا با خبرنگار بلومبرگ گفتگو میکند. او میگوید، هدفِ قدرت بخشی به زنان در عربستان سعودی بسیار فراتر از،  دادن حق رانندگی بدانهاست.
او  در این گفتگوی تلویزیونی در لندن با بلومبرگ میگوید؛ بایدبگویم که تفویض حق رانندگی به زنان یک حق سطحی بوده و بمعنی قدرتبخشی به زنان؛ آنچه ما در سعودی بدنبال تحققش هستیم نیست. تعداد زنان بیشتری نسبت به مردان، در عرصه هایی؛ از پزشکی گرفته تا مهندسی در موسسات عالی آموزشی سعودی به تحصیل اشتغال دارند و فاز بعدی، تضمین فرصتهای شغلی برای این فارغ التحصیلان است بنحوی که آنها اطمینان داشته باشند که فرصتهای شغلی و  ارتقاء شغلی برای آنان تضمین شده است.
این مرد که سرپرستی بزرگترین صنعت نفت در بین سازمان صادرکنندگان نفت در جهان را دارد، به لندن آمده بود تا برنامه چشم اندازِ ۲۰۳۰ را که یک برنامه بلند پروازانه برای متحول کردن اقتصاد سعودی میباشد را معرفی کند. طرح برنامه ی  این اصلاحات که شامل تغیرات اجتماعی نیز میشود با ۸ مارس، روز جهانی زن مصادف شده بود که معلوم نیست این انطباق زمانی، برحسب تصادف بوده یا محاسبه شده.
الفلیح پاسخ میدهد: ” من خودم ۳ دختر دارم، امیدوارم یکی از آنها این فرصت را بیابد تا یک مؤسسه بزرگ در سعودی را مدیریت کند؛ با این امیدواری که تا هنگام آمادگی آنها، آرامکو بزرگتر هم شده باشد.”
بنا بر این، سئوال اینست که آیا هرگز یک زن شانس اینرا دارد که روزی مدیر عامل شرکت غول آسای دولتی آرامکو شود، شرکتی که ثبت آن در بورس بلحاظ بزرگی اش یک رخداد تاریخی در بورس جهانی است؟
………………………………………………………………..
کامنت من:
در مورد بورسی کردن درصدی از شرکت نفتی غول آسای آرامکو باید بگویم که محمد ابن سلمان ولیعهد سعودی، این بورسی کردن را محور و تخته پرش رفرمهای اقتصادی خود قرار داده است. عربستان انتظار دارد با ثبت ۵% از این شرکت در بورس لندن یا نیویورک، حدود ۱۰۰۰ میلیارد دلار بدست آورد تا با آن، دیگر برنامه های اصلاحات اقتصادی مرود نظرش را بشمول، گسترش وسیع امکانات توریسم در سواحل دریای سرخ، توسعه انرژی تجدید شونده (خورشیدی)، توسعه نیروگاه هسته ایی و توسعه دیگر صنایع  به اجرا گذارد.
عربستان طبق برنامه چشم اندازی طرح شده توسط این ولیعهد جوان میخواهد بند ناف خود را از نفت ببرد و به یک کشور مدرن صنعتی و توریستی تبدیل گردد.
عربستان داری ذخایر بزرگ نفت و گاز شل”shale”  است که در همین ماه با استفاده از آخرین  و ارزانترین فنآوریهای تولید گاز شل، شروع به بهره برداری از یکی از میادین گازی خود میکند که طبق گفته یکی از مطلعین، میتواند با گاز حاصله از “شل” در تکزاس از نظر هزینه تولید رقابت کند.
من گزارش بلومبرگ در این زمینه را در روزههای آینده ترجمه و درج خواهم کرد.
مقام معظم رهیری ما،از ولیعهد پادشاهی سعودی با عنوان تحقیر “این جوانک بی تجربه نام برد ولی این جوانک ظرف این یکسال، بیشترین عناوین بزرگترین رسانه های دنیا را بخود اختصاص داده است و رهبران بزرگ دنیا از ترامپ گرفته تا ملکه الیزابت و نخست وزیر انگلیس ترزا مای، و بسیاری دیگر از سران جهان از او بعنوان یک سیاستمدار هموزن خویش استقبال کرده اند و میکنند.
نه تنها رهبری ایران اسلامی ما، بلکه مدعیان روشنفکری سیاسی ما نیز از ابعاد دگرگون کننده تحولاتی که در پادشاهی عربستان جریان یافته است بی خبرند. امواج تحولاتی که در عربستان آغاز شده است بی شک تمام ممالک حاشیه خلیج فارس را در معرض تشعشات دگرگون ساز خود قرار خواهد داد.
نه در دهه، بلکه در سالهای آینده فقط یک دولت ارتجاعی یا فوق ارتجاعی در منطقه وجود خواهد داشت و آنهم جمهوری اسلامی ایران ما خواهد بود.
ح تبریزیان

…………………

Saudi Oil Chief Seeks Empowerment of Women Going Beyond Driving

  • Female graduates must be able to prosper in the workplace
  • Khalid Al-Falih hopes his daughters can run major institution
Saudi Arabia Energy Minister Khalid Al-Falih discusses the Saudi Aramco IPO and the future of women in the kingdom.

Saudi Arabia is striving to achieve real female empowerment, especially in the workplace, going beyond recent changes that allowed women to drive cars for the first time, said the country’s energy minister.

The man who oversees the largest oil industry in the Organization of Petroleum Exporting Countries was in London to promote investment that could underpin Vision 2030 — an ambitious program to transform the kingdom’s economy. The reforms also include significant social changes, and whether by chance or design the Saudi event coincided with International Women’s Day.

So could a Saudi woman ever become the chief executive officer of Aramco — the giant state oil company that’s planning one of the largest initial public offerings in history?

“I have three girls, I hope one of them will have an opportunity to run a big institution in the kingdom,” Al-Falih said. “Hopefully by the time they’re ready there will be bigger institutions than Aramco.”

No Comments