سرمایه گذاری های بر باد رفته ایران در سوریه

Share Button

برآورد میشود که سوریه برای بازسازی مملکت بین ۲۰۰ تا ۳۰۰ میلیارد دلار کمک نیاز دارد. و با وضع اقتصادی مملکت که برای هزینه های جاری خود هم هنوز به ایران متکی میباشد، تصور برگشت سرمایه گذاریها و وامهای اعطائی ایران به آن کشور فقط یک توهم میتواند باشد.

سایت پادگانی تابناک، گزارشی در باره موضع تضعیف شونده ایران در سوریه در اثر هم پیمانی اسرائیل و روسیه  و علیه ایران در آن کشور دارد که من آنرا امروز کپی و درج کردم.

آن گزارش انگیزه ای شد تا به موضع سوریه از زاویه دیگری بپردازم. از زاویه سرمایه گذاریهای بازگشت ناپذیر ایران در آن کشور.

اول، به گزارشی از سایت اقتصادی سرمایه که در زمان احمدی نژاد بسته شد و موضوع آن در خاطرم مانده است اشاره می کنم.

این سایت، حدود ۱۰ سال پیش از سرمایه گذاری ۲ میلیارد دلاری ایران خودرو در سوریه و چند و چون آن نوشته بود که بعلت اهمیتش همچنان در ذهنم مانده است و شرح آن چنین است.

ایران خود رو کارخانه ای برای مونتاژ اتوموبیل های تولیدی خود در سوریه با سرمایه ای ۲ میلیارد دلاری ایجاد میکند. پس از راه افتادن خط تولید فقط ۳ دستگاه از این اتوموبیلها توسط قطر به عنوان نمونه آزمایش خریداری شد و دیگر هیچ. زیرا پس از راه افتادن خط مونتاژ تولیدات ایران خود رو، دولت سوریه تعرفه گمرکی اتوموبیل های وارداتی را شدیداً تخفیف داد که در واقع تیر خلاص به این کارخانه مونتاژ بود.

ایران خود رو با بکار انداختن دستگاه سیاسی موفق میشود که شرکت های تاکسیرانی سوریه را وادار به خرید اتوموبیل های ایران خودرو کند. تصور این دشوار نیست که قطعاً در این توفیق زورکی و موقتی، تنها اهرم فشار سیاسی در کار نبوده و رشوه و تخفیف زیاد هم در کار بوده است.

جای یاد آوری است که در همین زمان ایران خودرو برای بدهی های جاری اش و پرداخت دستمزد کارگران وامانده بود و از دولت و بانک مرکزی درخواست کمک فوری کرد تا مانع اعلام ورشکستگی اش شوند. نتیجه اینکه دولت و بانک مرکزی هریک پذیرفتند که هریک یک میلیارد دلار به ایران خودرو بپردازند. یک میلیارد کمک بلا عوض و یک میلیارد دلار هم  به صورت وام طویل المدت با بهره کم.

در همان زمان از یک سرمایه گزاری ۵۰ میلیون دلاری شیشه اتومبیل توسط بخش خصوصی در سوریه نیز گزارش شد.

برای نشان دادن ابعاد سرمایه گذاری های ایران در سوریه، من ذیلاً فقط یک نمونه و فقط ظرف یک سال را با استناد به نشریه دولتی ایران تایمز (کپی شده در زیر) مثال می آورم. و چند گزاره از آنرا در ذیل خلاصه ترجمه می کنم:

۱ ـ ایران یک اعتبار ۳٫۶ میلیارد دلاری برای خرید مشتقات نفتی برای تابستان (۹۱)به سوریه اعطاء کرد. ایران به ازای مبلغ فوق سهام بورس سوریه را دریافت خواهد کرد که در صورت سقوط بشار اسد بی ارزش خواهد شد. ایران تایمز

۲ ـ ایران هم اکنون به اسد اسلحه، خدمات و آموزشهای اطلاعاتی و دیگر خدمات مستشاری استراتژیک می دهد. ایران تایمز

۳ ـ یک اعتبار ۱ میلیارد دلاری جاری اعطاء شده به دمشق تمدید میشود تا بتواند تجهیزات  نیرویگاهی برق و دیگر  کالاها را بخرد.

۴ ـ سال گذشته ایران و سوریه یک قرارداد تهاتر بنزین و گازوئیل بستند که بعلت تصرف مناطق نفتی سوریه توسط شورشیان، دمشق دیگر نتوانست نفت  خام یا بنزین اضافی  و نفت سفید خود را به ایران بدهد. ایران تایمز

۵ ـ سوریه همچنین ۲۵۰٫۰۰۰ تن گندم از ایران دریافت کرد. ایران تایمز

من گزاره های ترجمه شده را در متن نشریه رنگی کرده ام. تا خواننده مجبور به مطالعه همه گزارش نگردد.

ایران تایمز می نویسد اگر اسد سقوط کند این سرمایه گزاریها از بین خواهند رفت.  اولاً باید گفت نمی توان گفت که رژیم اسد تثبیت شده است. یک سوم خاک کشور در دست کردها و عربهای شورشی است و در بخشی از کشور هم آمریکائیها با متحدین سوری خود خیمه زده اند. و  بیشتر میادین و چه های نفتی هم یا در کنترل شورشیان کرد است یا در دیر الزور در کنترل شورشیان ضد رژیم. 

برآورد میشود که سوریه برای بازسازی مملکت بین ۲۰۰ تا ۳۰۰ میلیارد دلار کمک نیاز دارد. و با وضع اقتصادی مملکت که برای هزینه های جاری خود هم هنوز به ایران متکی میباشد، تصور برگشت سرمایه گذاریها و وامهای اعطائی ایران به آن کشور فقط یک توهم میتواند باشد.

و در نظر بگیریم که ایران تایمز فقط  بخشی از سرمایه گذاریها را و فقط برای سال مورد گزارش یعنی ۲۰۱۳ نام برده است.

سایت تابناک که من گزارش آنرا هم جدا گانه در سایت درج کرده ام از احتمال هم پیمانی روسیه و اسرائیل در سوریه علیه ایران نوشته است. ولی روسیه و بشار اسد برای گذاردن بخشی از هزینه نجومی بازسازی سوریه به ایران نیاز دارند. و فقط پس از دوشیدن کامل مملکت ماست که رژیم درخواهد یافت چقدر زیر پایش در سوریه رژیم بعثی بشار اسد سفت است؟!

**********************************

توجه!

در کانال تلگرامی سیمرغ به ما بپیوندید و همراه ما تلاش کنید تا بانگ اطلاع رسانی ما دامنه وسیع تری بیابد. تا صدا و پیام ما به تعداد هر چه بیشتری از هم میهنانمان برسد.

هدفی جز اطلاع رسانی به قصد افشای رژیم و طرفند ها و بدکرداری های آن نداریم!

پاینده ایران

CimorghIran@

تماس با کانال

cimorghiran@gmail.com

Iran Times

Iran investing big in Syria

October 04-2013

Iran handed Syria a $3.6 billion credit for buying oil products over the summer.  The loan will be repaid by giving Iran equity stakes in investments in Syria—stakes that would likely be worthless if President Bashar al-Assad doesn’t win the civil war.

Tehran has already provided military assistance to Assad—arms, training ,intelligence aid and strategic advice.

The new loan, which was announced by the Syrian state news agency, gives Iran a growing economic interest in seeing the Syrian fighting through to victory.

Syria is short of diesel for its army and fuel to keep the economy running, partly because of US and EU financial sanctions imposed on Syria after the crackdown on protests at the start of the crisis two years ago. Syria’s main supplier of petroleum products by sea has long been Iran.

With Iran now selling only 45 percent as much oil as it sold before oil sanctions took hold one year ago, Iran has lots of crude oil sitting around and can probably refine most of what Syria needs without difficulty.  The deal is most likely more significant in foreign policy terms than it is in economic terms.

Still, it cannot be overlooked that Iran has a growing economic investment in Syria that will likely turn to dust if Assad goes.

A $1 billion credit line to Damascus was extended earlier to buy Iranian power generating products and other goods in a barter arrangement that has helped Syria export textiles, phosphates and some agricultural products such as olive oil and citrus fruits, trade officials said.

Alongside the favorable deferred payment terms of these two financing facilities, Damascus has been in talks for months to secure a loan of up to $2 billion with low interest and a long grace period, one official told Reuters.

The country had been earning some $2.5 billion a year from oil exports before the crisis.  With the economy now on a war footing and military costs spiraling, Syria has been forced to rely increasingly on new credit lines from its main allies. Russia, Iraq and China have provided support—sometimes in the form of barter deals—but not on the scale of last week’s credit line.

The latest deal should also ease financial demands on an economy whose $60 billion GDP is estimated to have shrunk by around 30 percent since the conflict began two years ago.

Bankers told Reuters the credit facilities would be channeled through the state-owned Commercial Bank of Syria and Iran’s Bank Saderat.

The pound has crashed as low as one-sixth of its pre-crisis value against the dollar, leading to rampant inflation. “There will be less demand on the dollar when the state gets oil products and flour from Iran and we export to them textiles and some foodstuffs,” said Essam Zamrick, deputy head of the Damascus chamber of industry.

Last year Iran and Syria arranged a gasoline-for-diesel swap, but the loss of Syria’s main oil producing areas in the east to the rebels meant Damascus no longer has the light crude it produced nor the extra gasoline and naphtha it used to export to Iran.

سال گذشته ایران و سوریه یک قرارداد تهاتر بنزین و گازوئیل بستند که بعلت تصرف مناطق نفتی سوریه توسط شورشیان، دمشق دیگر نتوانست نفت  خام یا بنزین اضافی  و نفت سفید خود را به ایران بدهد.

Iranian firms have also been awarded more contracts in the power sector and have signed deals to construct several grain silos, which will be financed through the expanded credit lines, one banking source said.

Under that credit financing deal, Syria has also received 250,000 tons of Iranian flour, easing bread shortages in government-held areas caused by the loss to rebels of almost half the northern city of Aleppo, where most of the country’s milling capacity is sited.

No Comments